晩婚ですが ドイツ人とスピード結婚しました

晩婚ですが ドイツ人とスピード結婚しました

晩婚!激貧!国際結婚、トラブル続きにも負けない日々のダイアリー

ドイツ語の相槌いろいろ


相槌を打つタイミングが難しいと最近思う。

 

日本語を話すときって、いちいち反応するけど、英語やドイツ語はどんな感じでしょうか?

 

英語は、いちいち相槌を打たずに、じっと聞いていてから返事するという。

 

YouTubeなどで、日本語はいちいち相槌を打つけど、それをしてしまうとうるさくなるというようなことを言っているのを見かけたことがある。

 

どこかに手続きなどに行ったときなどは返事をするだけなので、簡単なのですが、最近人と色々話すようになってから、どのタイミングで相槌を打ったらいいたのかわからなくて困ることがある。

 

たまに、日本語みたいにうるさくしてしまって、はっとすることがある。(笑)

 

ドイツ語の便利な相槌

 

Okay (わかった。)→?と思うことをいわれたときにもドイツ人は使っている。

Ach so! (日本語と意味は同じだけど、そうなんだ!なるほど!)

Ich verstehe (わかる)

Genau (そうそう、確かに)

stimmt  (確かに、そうそう、そのとおり)

Ehrlich? (本当?)

Echt? (本当?)

Wirklich (本当に?)

Schade (残念)

 

もっとたくさんありますが、一部だけ。夫は「うーん」という相槌をよく使っている。

 

とのことで、ドイツ社会に馴染むには、ドイツ人とたくさん触れ合って相槌とか、どんな感じのイントネーションかを学ぶべし。

 

それでは!Tschüss!!

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

耳鳴りはドイツ語でなんて言うの?


耳鳴りがすると先月書いたのですが、落ち着いていた耳鳴りが再発し、病院へ行こうかと思ったのですが、耳鳴りは病院へ行っても治療が難しいと聞いた。

 

最近、週に一度は何かしら病院へ行っている。

この機会にと思ってがん検診なども受けてきた。

 

耳が聞こえにくいと思い始めたのは、2年前くらいからなのですが、標高が日本より高いのでそのせいかな?なんて呑気に思っていた。

 

で、耳鳴りがひどくなったのが、コロナのあと、1月末から4月、いったん落ち着いたのだけど再発した。再発してからかなりひどい。ずっと鳴っている感じ。

 

耳鳴りをドイツ語で調べると

sausen (ごうごうと鳴る・ごうごうと音を立てていく)

summen (ブンブンと飛ぶ・などのブーンを意味する)

der Tinnitus (耳鳴り)

Klingeln (鳴る・ベルなど)/das Klingeln(音・鳴るなど)

 

klingelnは動詞・自動詞で出てくると思うのですが、

die Klingel :ベル・呼び鈴は辞書にもあったのだけど、das Klingelnは例文などでよく出てくるけど辞書になくて探すのに苦労しました。

 

耳鳴りは脳の雑音で実際に聞こえていないらしい。

 

勉強しすぎで、夢の中でもずっとドイツ語勉強しているから、ストレスかな?と思ってリラックスするように脳に指令を出して、考える時間を減らしたりしつつ。どうしようかと模索中。

 

私の場合、病がいつも一気に来る。

去年のクリスマス前のコロナから始まって、まあ不調が続く。

でも、細かく来るよりは一気にきて元気になったほうが楽ですかね。

今は目のドライアイもひどくなっている。

 

術後検診も行ってきましたが、問題なしでした。ほっとした。

組織検査も異常なし、よかったです。

 

耳鼻科は行って来たらまた報告したいです。

 

それでは!Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

 

懐かしの人との再会。


縁とは本当に不思議なものです。今日はちょっといい話。

不思議と何度も再開する人っていませんか?

 

数カ月前に実は夢にある人が出てきた。

お世話になった人。

 

ある日、違う町で働いているらしいという情報があって、そうなんだ。

さみしいなと思いつつ懐かしんでいたのですが、その数か月後に、ふと急に歩いていたらまた思い出した。

 

会いたいな、元気かな?と思っていたところ。

 

ある日、突然会えました(笑)

 

しかも、そのまま縁がつながって、結果的にはその人は、幸せな旅立ちの状況となり、もっと遠くに行ってしまうことになりました。最後にかなり久しぶりにいろいろお話できて、この街に来てから、私の学びの初めから、けじめの付く最後までいてくれたその人にすごく感謝しました。今度は連絡先もしっかり聞いて。( ´∀` )

 

人は人によって傷つけられることもあるけど、人によって楽しく過ごせたり、元気をもらったり、助けられたりもします。

 

なんか、とても感傷的になってしまった。

ハグして、バイバイした後に少し涙が、頑張ってね!応援してるなんて思いつつ。

その人とは不思議な縁があって、出会いと再開を繰り返して、今回の再開は2回目。

 

いつも励まされていた気がする。

 

ドイツに来てから、いい人との出会い、友人との出会いがあった。

 

特にいい先生との出会いは学校、病院などでもあって、思い返してみるとけっこう恵まれていたと思う。

 

学ぶことが多くて、もちろん嫌な人もいましたよ。何度か書いてますが(笑)

嫌な人と出会って、落ち込んだこともたくさんあった。でも、自分にない、自分がダメな部分とたくさん向き合った気がします。

 

彼女がこれからも、幸せでありますように、と願いつつ、出会いっていいものですよね。

 

それでは!Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

久しぶりに気を引き締めた今日


先日、キノコを買い忘れて買い物行ったのですが、近くの少し値段高めのスーパーマーケットで、

 

あれ?これって前にあったやつかな?と思いつつ手に取ってじっと見てみると、白いカビがはえていた。

 

もこもこしたやつ。

 

カビだよね?と思いつつ、戻して。

 

※値段が安くなっている品物は要注意です。すぐ食べないとカビたり、すでにかびている物もあるので。

 

どうしようと思いつつ、カビていたのは一つだったけど、なんとなく危険かも?と思い、他のものを物色、他にはオーガニック(Bio)だけ、1€高い。

 

仕方ないか。別のスーパーマーケットまで行くの面倒だなと思ったのですが、

なんということでしょう!

 

ラップされている中に、ハエがいるではないですか!

ブンブンと元気。

この元気さから言って、キノコじたいはフレッシュなのでしょうが。

卵を産んでいるかも?

 

なんとなくもう買う気が失せてしまって、キノコ料理はやめました。

ここのスーパーマーケットもしかしたら、今週、トラック来てないのかな?

と思うくらいに、野菜がしなびていた。

珍しい。

 

このお高めのスーパーマーケットはお金持ちの人が、家はそこしかいかないのよ!と言っていたお墨付きのスーパーマーケットだったけど。(笑)まあ、そんなこともあります。

 

ドイツですから。

まあ、外でバラ売りの野菜なんて、いつもハエが群がっているいるし。

海外ありあるでしょうか。でも、さすがに梱包されているものの中にいるのは恐ろしい。

 

買い物するときは、本当に日本ていい国よね?と思う。

 

ということで、久しぶりに、買い物はボートしていてはいけないドイツなのだと思ったのでした。

 

それでは!Tschüss

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

 

感覚が違う人たち


最近思うのだけど、この人のこういうところが、本当に嫌だな思う人がいて、距離を置くとする。

 

でも、なんらかのつながりがあって、また関わると必ず、同じことがおきる。そして

「あー。そうだ。この人そういう人だったんだ」と再確認することがある。

 

その手の人はきっと、自分が相手を傷つけていることや、不快にさせていることに気が付けないのだろうなと思っていたけど、そうじゃないことに最近気が付いた。

 

そういう人って、たぶん、真ん中が違う。

真ん中とは基本的な感覚。

 

だから、気が付けないのではなくて、理解できないのだ。

理解できないから、たとえ怒られても、なんで怒られたのかが理解できない。

言葉が理解できない人の心理はなぞだ。

 

だから、なんでそんなこと言うの?ということを平気で言う。

口は災いの元だ。

 

よく、そういう人だと思うしかないよというけれど、そういう人だと思ったうえで会おうとも思わないし、連絡も取ろうとも思わないのは私だけだろうか。

 

そういう人だよねで、付き合えるのは害のない「そういう人」と思える人。

そういう人だけど、いい人だし、楽しく過ごそうとできる。

 

少し前に、前に姑さんが話が通じないと書いたのだけど、その手の人を見かけた。

もう何語で何を言われようと禁止と言われようと自分がしたければする。

そういう人にはどう言ったら話が通じるのだろう。

根気よく、直接言うしかないのだろうか。

 

でも、世の中にはそういうタイプの人もいるから、ヨーロッパやアメリカでは法律で禁止したりするのだろうと思う。罰金になってはじめてやらない。

 

不思議なものです。

 

それでは!Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

 

アジア人同士は海外で仲良くなれる?は本当?


よく、留学するとアジア人同士で仲良くなると聞くけど。

本当?についてです。

 

これは完全に人による。

アジアの国への留学だと、アジア人同士よりもアジアに興味のある西洋人なども多いので、あまりアジア人同士でまとまっていることはないかもしれない。

 

人によっては、アジア人同士、日本人同士の交流を避ける人もいれば、積極的に交流する人もいます。

 

でも、わりとアジア人同士はなんとなく親しみやすくて仲良くなることが多いのは確かかもしれません。

 

考えてみると不思議ですよね。

同じアジアといっても、お互いの国の文化も知らなかったりするもの。

 

私は過去に学校にアジア人が4人ほどいたけど、いつもベッタリ仲良しではないけど、わりとなんかあるとやっぱり、団結したり、仲良かった。中国、タイ、フィリピン、日本などなど。

 

でも、これはたまたまだと思う。

みんな、いい人だったから、仲良かったけど、まあお国柄の傲慢さを前面に出してくる人もいるので。

 

見た目以外は全然違うアジア人。

でも、まあなんとなく、親しみやすいのは事実かもしれません。

 

それでは!Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

 
 

 

火傷をした夫


先日、夫が背中が痛いと、湯たんぽを作ってその上に寝ていたらしいのですが、そのまま寝てしまって、起きたら火傷していたと大騒ぎしていた。

 

で、見たら。

なんと!皮がむけるほどの火傷に。

大火傷と言ってもいいかもしれない。もうすごいことになっていた。

クリニックに・・・。

 

いやいや、バカなの?

 

プラスチックのようなやつで、一応、布の袋付きなのですが、熱いし普通、タオルとかまかない?ちなみに、T-シャツで寝ていた夫。

 

マッサージ機でも同じことがあった。そのまま寝て、翌日に背中が大変なことになったので、気が付いたら、止めてあげて、背中から抜いてあげているのだけど。子供なの?

 

そこまでしてあげないといけない、大人がいることに衝撃を受ける。

 

ところで、最近、1人でいろいろできるよになったので、夫にこき使われることが増えた。手続きとか。銀行とか。

 

ただでさえない時間がさらになくなってきています。

でも今月はそこまで忙しくなさそうなのでなんとか、頑張ります。

とのことで、それでは、みなさんも思わぬ怪我にお気をつけてお過ごしください。

 

それでは!Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

 

だからさ、保険証の誕生日が違うのよ!


以前に、保険証の誕生日が間違えていたことを書いたのですが。

実は、いろいろあって、州を変更しようと思ったのだけど、結局、元のまま使うことにして、新しいのはキャンセルした。

 

で、最近、夫の会社から、州を今のところにした方がいいと言われて、手続きを再度。

 

近くにオフィスがあるのと、最近は一人でもいろいろできるようなったので、自分で変更の手続きで保険会社に行ったりしていたのですが、なんと!!届いた保険証。

 

また誕生日が違う!!なんということでしょう。

2度も間違えるとかどういうこと?

 

いやいや、IDカード(身分証明書)持って来いって言うから、持って行って見せたよね?え??なんで?

 

さすがに、2度目なのでということで・・・・。

 

そして、以前のカードを戻してくれと書いてあるけど、封筒も何も入っていない。

で、電話したら、なんと年金番号と付随しているようで、そっちの誕生日が違うとのこと。

 

えー?もうわけわからない。

でも、前の州で作った保険証は誕生日大丈夫だったけど。

なんだろう。

 

年金番号発行する部門ってお役所仕事ってことだけど。

ありえるの?

と思って、日本の年金手帳も念のため確認したら、誕生日あっていた。

ということは、ドイツで入力するときに間違えたのだと思われる。

本当、適当よね。

 

どこで、どう間違えたのだろう。

とのことで、それでは!

 

Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

ドイツの挨拶いろいろ


みなさんお久しぶりでございます。

 

しばらく書けなかったのですが、ようやく落ち着きました!!

あまり書く時間が取れずに、ここ1週間は全然でしたが、また再開したいと思います。

 

そして、かなりリフレッシュできました。忙しさも落ち着いて、友達と会ってご飯食べたり、出かけたりもできました。いくつか、書き溜めたブログもあるので、毎日は無理かもですが、無理せず書いていきたいです。

 

今日はドイツでの挨拶です。

ドイツでは地域によって挨拶の言葉が違います。

 

europalove2.hatenadiary.com

 

以前にも書いたのですが、おさらいで、

定番の挨拶は

Guten Morgen「おはよう」


Guten Tag 「こんにちは」 


Guten Abend「こんばんは」 Abend という人もいます。

 

Gute Nacht 「おやすみなさい」 Nachtという人もいます。

 

私はバイエルンに住んでから、Guten Tagと言っている人を見かけたことがない。でも、お隣のバーデン・ビュルテンベルクではGuten Tagはよく使われていた。Hallo Tagとかもあったし、普通に言っていたけど、バイエルンでは、聞かない。

 

バイエルンと言っても広いので使う地域もあるかもです。

 

いろいろな挨拶

北ドイツ

Moin Moin 「おはようございます」

南ドイツ

Grüß Gott(こんにちは)
servus(こんにちは)

 

共通

Hi 

Hallo

 

別れ際の挨拶

Auf Wiedersehen! (さよならという意味だけど、また会おうということですね)

Tschüss!

ciao

schönes Wochenende(よい週末を)

schönen Tag (よい1日を)

 

ちなみに私は、Tschüssと言ったときに、ハンガリー人に発音笑われていらい、ciao一択です。

 

さてさて、先日、近くのスーパーマーケットでいつもいる人が、突然、「Moin Moin」と言ったのですよね。でも、確かあの人、バイエルンの人だよね?と思って、なんだろうと不思議だった。

 

夫が話したときに、バイエルン訛りだったと言っていたと記憶している。

なぞ。

 

まあそれはさておき、挨拶はたくさんありすぎて、覚えるのが一苦労なドイツです。

それでは!

 

Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

ブログしばらくお休みします。

 


今月いっぱい、ブログお休みすることにしました。

理由は、生活にまったく余裕がない><です。

 

南ドイツは寒い日々が続いております。

みなさんも体調気を付けてお過ごしください。

春はどこへ?

 

また来月からブログ書けるようになるといいなと思いつつ。

 

花が咲いているのに、なんなでしょうね。

来週からはまた、暖かくなるらしいですが。

 

今日は部屋が16度です。(笑)

 

それでは!Tschüss

 

ドイツランキング
ドイツランキング

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

 

 

断水なのに水を使ってしまってドキドキだったこと。


先日、断水だったのに、起きてすっかり忘れて、トイレを流し水も流してしまった。

(汗)

やばいと思い、ドキドキしていました。

 

夫にゲスト用のトイレは絶対使わないように言われいてそれは頭にあったので普通のトイレを使ったので大丈夫かな?とか思いつつ。

 

断水の日でも水が出るのね><

 

で忘れて2回ほど、使ってしまったという。

夕方、夫が戻ってきて、水を全部流していた。

すると、汚い水が流れてきた。

 

これ、毎年あるのですが、すっかり忘れて水出してしまう私。

 

ちなみに、流してからしばらくして、チャイムがなって、え!まさか。

怒られるのかも。

 

と思って、おそるおそる、開けてみたら、オフィスを探している人が彷徨っていた。違う階に来てしまったらしく、ほっとした。下の階ですよ。

 

ビックリしたわ。

とのことで、みなさんも、断水の日はお気をつけください!

 

それでは!Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

 

 

忙しい毎日。


またもやかなり久しぶりとなりました。

ある日、ドイツ語やばすぎる!と思ってから、毎日頑張っていました。

 

やり始めるとハマる私。

 

夢の中までドイツ語で頑張っております。

 

で、夫、私がドイツ語について怠け者だと言っていたくせに勉強していると絶対に邪魔してくる。そんなにやったら反対によくないなんていう。

 

勉強しているのをみつけると、また!!とか言ってくるので、夫が帰る前までには終わらせて、夕方から家事にしました。(笑)

 

いやいや、ペラペラドイツ語を話せる人はみんなそんな感じに、頑張ったからよね。

 

とのことで、先週末までは夏のように暑かったですが、また冬日が来るらしい。

春は安定しないですね。

 

確か去年のドイツは6月が夏でかなり暑くて8月は毛布がいるくらいに寒い日があったと記憶している。今年は夏に遠出する予定なのでそれまで頑張りたいです!

 

去年はお隣の国に一泊くらいしたくらいでした!

今年は、1週間!行ったことのない国に!

それを目標に頑張ります。

 

それでは!Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

怠け者の夫に絶望する


はいはい。今日は愚痴ブログでございます!

嫌な方はスルーでお願いします。

 

先日の日曜日、忙しすぎて、ご飯作る時間がなくて、あとで簡単にと思っていたのだけど、夫が、まだ?まだ?と珍しくうるさかった。

 

お腹が空いていたのかもしれない。

すると、マウルタッシェを温めたら食べられるのを買っておいたのだけど、それでいいという。

 

「でも、あとででいい?

それか簡単だから自分で作ってというと、」なんと!!

 

生で食べ始めた。

生でも食べれるのか知らないけど、パッケージには、10分ほど茹でるか炒めて食べてください。と書いてあった。

 

もうそこまでの怠け者なんだ!

と思って絶望した。

 

仕方なく、スープに入れて作ってあげたのだけど。

私は旦那ほどの怠け者にいままでであったことがない。

片付けてと、頼んでも1年放置、仕方なく片付けると、また汚されていての繰り返し。

しかもいたる部屋で。

 

専業主婦は家事を完璧にやるべきというけれど、一応、パートもしてるし、ドイツ語もある。一度にこなさないとならないことが多すぎる。日本の子育てしながら、働いているお母さんたちは、本当にすごいと思う。

 

家の夫、たぶん私がフルタイムで働いても家事は絶対やらないだろうなと思う。

もうそう育てられてるのよね。何度も書いているけど。自立しても、掃除や洗濯を手伝いにいく姑さん。

 

はじめの、1カ月くらいは手伝うかもだけど。

いつもそんな感じ。

 

せめて、最低限の、汚す程度にしてくれないだろうかと常に思う。

夫の場合、食べたら食べっぱなし、蓋が付いているもは基本開けないので、ゴミや脱いだものも、そのへんに置いてあるし、スナックのカスが床に散乱している。あの、蓋がついていたら、開けないのはなんなのでしょう・・・。

 

使い終わった瓶や、ビニールも全部、キッチンに置いてある。

一度キレたら、なくなったのわからないじゃん!とのこと。

「お口で言おうね」と子供たちに注意していた時のことを思い出す。

 

一度、大喧嘩したときに、脱いだものをここに入れたらいいんでしょ!

と、ドやっていたが、いやいや、人として当たり前のことなのよ。

 

まるで5歳児でもいるようだ。

どうにかならないのだろうか。

男女関係なく、世のパートナーが何もしないタイプのとき、いったいどうしているのだろう。

 

それでは!Tschüss

 

ドイツランキング
ドイツランキング

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

 

 

わー、もう日曜日!黄砂がすごいですね!


春を超えて今日は暑かったです。

ブログ、数日間更新できなかった。

4.5日ぶりくらいでしょうか!!

 

黄砂がすごいです!

このあたりはそこまでではないけど。

それにしても、ドイツはイースター休暇もあったので、まあすごい人です。

街も電車も人だらけです。

 

お花が咲き始めて綺麗になってきました。

もうさすがに雪は降らないかな。

 

少し前に夫に指摘されたドイツ語。

え!!とビックリして調べたら本当にそうで、でもみんな知らないから違うふう書いているということが判明した。

 

で思ったけど、日本語もそういうのあるんだろうなと。

 

実は間違ているけどみんな気が付いていないという感じのが。

 

それにしても、ようやく窓が全部取り換えられることになりました。

約3年近く?

 

これで、冬はきっと寒くないはず。

なんか特に書くことが思いつかなかったで、こんな感じで。

短い><

あと、2.3週間はあまり書けないかもです。

 

それでは!Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

もう、全てが高すぎて働きに出ることにしました。


先日、突拍子もなく光熱費が高いと書いたのですが。

 

確かにドイツの光熱費は高いですが、家のアパートというか、マンション?が高いのではないかと最近思いはじめた。

 

友達とそんな話するけど、誰もそんな高額請求されてない。

返ってきた人もいたくらい。

家だけ?夫は、広すぎるから、その分、光熱費がかかるというけれど。

身の丈にあってないのよね。

 

家賃じたいは、月にするとまあ高いけど、高すぎる金額ではないと思うけど、夫の友達たちはうちより、たぶん4.5万は安いところに住んでいる。

 

もろもろ、年間の清算をプラスすると、もうビックリ。

 

うち、そんなお金持ちじゃないし。

そもそも、こんな田舎の小さな町。

 

引っ越そうと、もうかれこれ、1年以上探しているけどない。

むしろ、ウクライナの人たちは、休暇用のアパートに数世帯で住んでいたりすることもあるらしい。

 

空いたら、すぐに埋まってしまう感じらしいのだけど、私が住んでいる地域は、オーナーさんが結構ノンビリで、あそこ空いてるよね?という物件が、実はある。うちの上の階も、7カ月以上誰も住んでいなくて、ようやく中をいじって貸していたし、近くにもあそこ空いてるよね?というところがある。

 

たぶん、紹介じゃないと貸さないとか、ネットや広告を出さないアパートがあるので、人と人との関りが大事だなと。仕事もそうですよね。だいたい、どうやって探したの?と聞くと、知り合いの紹介でという人が、まあ多いです。

 

ドイツで生活すると、もう払えないんだけど!

ということが起きると、前にドイツ人の集まりで話していたことがあったけど、本当なのだと最近実感した。

(ある日突然、追加の税徴収が届いたりですね)

 

家の場合は、例えば共有スペースの修理などの作業費用を、追加で徴収されることもあった。そいうのを光熱費とともに割り振ると、月額が、高すぎない?と思うのだけど、いくら探しても他にアパートがない。そういえば、歯医者さんが共有部分の電気やヒーターをつけたままだった事件もあった。

 

はじめに、どのような契約になっているか確認しないといけないのだけど、なんせ家もアパート難民6ヶ月の期間があって、選んでる場合じゃなかった。空いてるところならどこでも!お願いしますという感じで、仕方なく。

 

オーナーさんがいる、小さめのアパートのほうが、絶対に安くていいと思う。

過去に住んでたことあったけど、良心的な金額だった。

ゴミ出しは面倒かもですが、今のところはゴミは生ごみを管理人さんが出してくれるシステム。

 

管理人さんを雇っているお金も共益費で払わないとならない。

 

そういえば、義実家の近くに住んでいたときに、友達が住んでいたアパートもすごく高くて、義実家でその話になった時に、義両親がかなり驚いていた。え!すごいお金持ちなのね。なんて。いやいや、他にないのよ。

 

そんな感じで、とのことで、家計を助けるためにも、在宅ワークではなく、ドイツで外に働きに出ることになりました。頑張ります。

 

それでは!Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング