SNSをやっていると酷いことを言われることがある。
「海外に住んでるから自慢してるの？マウント？」
私は典型的な普通の日本人でドイツに来たのですが、はじめはいろいろ楽しくてそのあとはドイツ人や他の国の人たちの感覚や考え方に馴染むことに苦労したわけです。で、ようやくそこを乗り越えると今度だいたいの人がぶつかる壁がある。
ドイツ生活がだいぶ長くなってきましたが、海外生活が長くなってくると今度来る段階は、日本人だけど日本人としても微妙であり、違う枠で攻撃される問題。
日本人だけど、今は日本にはいないからなのでしょう。
ドイツではこうだよ。と話すと、自慢ととらえられたり日本を批判していると思われてイラっとされたりすることは海外生活者は経験したことがあると思う。だから、海外に住んでいることを言わないこともある。
別に日本を批判しているわけではなくて、事実を言っただけでも怒られることは多々ある。かといって、ドイツでは完全に外国人だし。難しい立場になって、孤独を感じる。
あと、白人と結婚していることをあげられて、まあ卑劣な言葉を言われることもあるし、海外かぶれはよく言われる。
そんなときは、ＳＮＳ上で海外在住者と分かち合う。
最近気になって1年ぶりくらいに海外在住者のブログをブログ村で見てみたけど、海外生活がキラキラして確かに楽しそうに見える人もいる。でもたいての人は、かなりのこを乗り越えて、落ち込んで泣いて努力していることを知って欲しい。ただ、のほほんと楽しめる環境の人なんて、海外移住した日本人の中でほんの一握りです。
キラキラするどころから、どす黒くしぶとく頑張ている人たちが多数いるのです。
それでは！Tschüss
 |
NHK出版 音声DL BOOK これからはじめる ドイツ語入門 [ 高橋 亮介 ] 価格:2200円 |
