日曜日に夜散歩に行ってきました。
夜９時半くらいに出発。
ドイツは今時期は夜の２２時くらいまでなんとなくまだ、明るい。少し行ったところの大きな湖がライトアップされているらしく、遅めのお散歩。
今年は、蛍を見れていなくて、もう時期的に無理かなとか思ってあきらめていたのですが、蛍が飛んでいました。
でも、ビデオで撮ったらこんな感じ。
え？どこっていう具合。よく見ると光っているのがそうです。（笑）
大失敗
すごく見えにくいけど、蛍です。#蛍 #海外生活 #ドイツ pic.twitter.com/onz7Ert7QS
— europalove (@europalove1) July 3, 2023
残念だわ～。と思っていたら、夫の手に止った。
夫初登場！手だけ。
普通に近くで撮ってみたけど、なにこれ？と言う感じだったので、手に止ってくれて、はじめてかなり近くで、まじまじと見ました。
すごく不思議ですよね。
ホタルって。
ただの虫なのに光るという。
下記、かなり前に自分で書いていたのに、すっかり、蛍をドイツ語で何というか忘れてました。（汗）
das Glühwürmchen
der Leuchtkäfer
こういう紹介をするときに、カタカナも書きたいのですが、ドイツ語は、カタカナで表記すると全然違って通じないということが、多々あるのでやめておきます。
ちなみに、蛍を見に行くというと、勝手に森の中？川の近く？な、イメージだったのですが、南ドイツはその辺の駐車場の茂みにウジャウジャいたりするので、そこまで身構えないでも見られます。
去年は、何十匹も飛んでいました。
それではciao！！
リンク
リンク
