晩婚ですが ドイツ人とスピード結婚しました

晩婚ですが ドイツ人とスピード結婚しました

晩婚!激貧!国際結婚、トラブル続きにも負けない日々のダイアリー

鈍感な私と家族のいろいろ

f:id:europalove:20211217174459j:plain

昨日の続きで、私は家族にプレゼントを送ったのですが、そのときにカードを書きました。

 

確かクリスマスカードはたくさん買ってストックしておいたはず!とみていると夫が来て、「家の家族にも送りたいから1枚ちょうだい!」と持って行ったのですが。

 

珍しい!!と感心していたところ、またもや、机の上に放置されている・・。たぶん、出さないのだろうな。

 

クリスマスプレゼント送らないの?と聞くものの、面倒だからいいとのこと。

照れ隠しなのか?

こっちでしか買えないようなの送れば?と聞いても

 

たぶん、母がそのうち来るでしょ!とのこと。

 

家の夫はドイツ人だけど遠慮することがあるのですよね。

 

だから本当はどうしたいのかわからない。

クリスマスカードも私に書いて欲しいのかな?

でも旦那が書かないと、義両親は喜ばないと思う。

 

以前、傘が1つしかなくて、いつも傘を使わない夫に、何度も濡れないように、さしてあげていたのですが、

「もう!!母みたいだ!要らないってい言ってるじゃん。」

 

とキレられてから完全にいいと言われたら、夫に何かしてあげるのをやめている。

 

そうそう、どうして欲しいのかわからないと言えば、私は鈍感なのです。

なので、過去にも夫からのサプライズプレゼントに2度とも全然気が付かなかった。

 

普通気が付くよね?

というところで、本気で気が付かなくて、友達に教えてもらったり。

え?そうなの?

 

今回のサプライズはかなり大きなもので、感動して抱き着いたほどでした。

それでも、それが届いても全く気が付かなかった。

 

夫が箱を開けて、「ほら!どうぞ」となって、

うそーー!!

ありがとう!!

と大感動。

 

もうこの鈍さはなんだろう。

仕方ないよね。性格。

 

とのことで、前回、義母から届いたアドベントのプレゼントですが、今年は義弟がコロナになったこともあって、神経過敏の義母は家から送るのではなくて、外部からの発注にしたよう。

 

実際どうなのだろう。送った荷物の中にコロナの菌が入り込むこともあるのかな?

と思って調べてみたら下記、厚生労働省の回答がありましたが

 

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/dengue_fever_qa_00001.html#Q2-7

 

荷物から接触したという報告はありません。と書いてありますが、え?わからなくない?と思いつつも、結構な時間が経過するので大丈夫か!と思うのでした。

 

それではciao!!

 

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

やっぱり理解不能なドイツ時間!

f:id:europalove:20211217174459j:plain


夫のマイペースさ。

 

これは、いろいろなドイツ人パートナーを持つ人たちに共感していただけるので、わりとよくあることなのでしょう。

 

以前も書いていました。

 

europalove2.hatenadiary.com

 

時間の感覚が理解不能

そういえば、数カ月前に友達が彼にあることを頼んだけど、もう2週間やってくれてないと真剣な顔で言うので、ドイツ時間でしょ?と爆笑になったことがあった。

 

今回は我が日本家族への恒例の年末のプレゼント。

 

時間がかかるからと、11月中に毎年送っているのだけど、今年は夫が奮発する予定だからちょっと待ってとのこと、もう1カ月待ってますがな。

 

完全にクリスマスまでには受け取れませんね。たぶん、1月過ぎそう。

 

あるものを入れて送る予定なのだけど、それが、車がないと買いに行けない場所にある。しかしながら、仕事が終わって飲んでから帰ってきたり、なんだかんだで、全くやらない夫。他の物を箱詰めしてから2週間は経っている。

 

しかし義父は違うようで義母は、夫の準備の長さに、女子じゃん!!

と冗談を言っていた。

 

でも、義弟のほうが準備時間はわりと長い。(笑)

 

なだろう、ドイツ時間不思議だ。

 

それでは年末までバタバタですが!!

 

ciao!ciao!

 

【あす楽対応 送料無料】クリスマス限定!スノーマンクリスマスギフト袋付★駄菓子45点詰め合わせセット【業務用 大量 お菓子 駄菓子 詰め合わせ 送料無料 個包装 プレゼント イベント お菓子セット】【販促品 クリスマス 景品 お菓子 駄菓子】

価格:2,300円
(2021/12/17 17:56時点)
感想(4件)

送料無料 お歳暮 御歳暮 ギフト クリスマス プレゼント 年賀 ヨックモック お菓子 スイーツ 詰め合わせYHD-20 ホリデー シーズン アソート(5種26個入り) 洋菓子 クッキー 手土産 個包装 内祝い 焼き菓子 お祝い お返し お取り寄せ 誕生日 チョコ 退職祝い 帰省土産

価格:2,160円
(2021/12/17 17:56時点)
感想(177件)

ウォールステッカー クリスマス 飾り メール便可 【フェアリーツリー】 3枚組 シール 壁 賃貸OK 貼ってはがせる フォトブース 北欧 おしゃれ ツリー サンタクロース クリスマスツリー 店内装飾

価格:1,500円
(2021/12/17 17:58時点)
感想(28件)

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

人を許すということ!

f:id:europalove:20211118052122j:plain

私は昨日、夕飯を作っているときにふと昔の思い出が甦りました。

 

私が小学校3年生から高校生まで住んでいた家の隣に私と同じ年の女の子がいたのですが、彼女は優等生というか、真面目なタイプの子でした。

 

もちろん、おてんばな私と、真面目な彼女ではタイプが違ったし、私はスポーツ系で彼女は文科系だったので、なんとなく接点がなくなって、同じクラスになることもなかったし、いつしか、かかわることが全くなくなってしまったのですが

 

中学生になったときのこと、私は全く知らなかったのですが、彼女あるグループから意地悪されたり、悪口を言われていたらしく、あるとき、そのグループの子が、今度は反対に仲間外れにされて、その子が私の隣の家の子に、謝って仲良くして欲しいと言ったらしいのです。

 

そうしたら、彼女、「もういいよ。仲よくしよう」と答えたらしい。

 

何で知っているかと言うと、そのことを、元々意地悪していた子から私は直接聞いたのです。家隣でしょ?彼女いい子だよねと。

 

突然、話しかけられてビックリしたけど。

彼女らしいな、でも、すごいな、と思ったものです。

 

人を許すことって簡単ではないし、私は結構、根に持つタイプなので、もしそれが私だったら、どうしただろう?いいよとは言いながらも、仲良くはできないかもしれない。

 

そう思うと、本当にできた人間だよなと、今思い出しても思うのでした。

許すと言うことでは、家の夫もかなり寛大です。

すぐに許す。

 

そう言われてみれば、家の姑もそうかもです。

人を許せる人って素敵ですよね。

私もそんな心の広い人間になりたいものです。

 

隣の家の家族は、今思うと皆いい人だった。

お父さんはお祭り好きで、街の消防隊で明るくて、でも厳しい人でもあったし、お母さんは絵にかいたような優しい人で、おばあちゃんはいつも、ニコニコ。お兄ちゃんもめっちゃ優しかった。

 

テレビに出てきそうな幸せファミリーという感じの彼女一家、今も元気に過ごしているといいなと思いつつ、今日は人を許すということについて考えたのでした。

 

それでは!Tschüss!!

 

 

見るだけで楽しく学べる「暮らし」と「文化」 ドイツのことば図鑑 [ 野口 真南 ]

価格:1,870円
(2021/12/16 17:43時点)
感想(1件)

新訳 願えば、かなうエイブラハムの教え 引き寄せパワーを高める22の実践 [ エスター・ヒックス ]

価格:1,980円
(2021/12/16 17:43時点)
感想(12件)

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

真冬のドイツでHeizung【ヒーターが】つかなくて大慌て!

f:id:europalove:20211215060916j:plain

な!なんと昨日、起きたら全てのHeizung(暖房)がオンになっているのだけど、暖かくない!

 

外はようやく1度になったようですが、ほぼ、マイナスの中・・・。

 

どういうこと?

そんなこと言ってた?

 

と確認するも、そんなお知らせない。

夫は仕事だし、一応、メッセージ送るも全然返事なし><

 

やっぱり、ちょっと寒い。

メーターを確認してみたら、点滅している!

え?何?

故障?

 

日本なら絶対にお知らせされるのですが、ドイツだとお知らせなしでこのようなことがたまにありますね。前住んでいたところも、朝起きたら水が出なくてパニクッテいたら、普通にビル内を工事していたとかもあった。(笑)

 

3時間水なし。

予告なし。

 

そのときは、夫が遅番で家にいたから聞きに行ってくれたけど、今はひたすら待つしかない><

 

一応、ドイツは寒すぎるので、ヒーターつけてなくても、そこまで寒くはならないような作りにはなっているけど、座っているとちょっと、ひざ掛け必要な感じ。

 

こういう日に限って夫が帰ってくるのが遅くて、夜遅くまでヒーターなしで過ごしました。

 

先日の手続きのこともあったし、昨日はベットのマットレスを新しく買って郵送で頼んだのですが、なんと、段ボールの上が開いた状態で外に置かれていた。もうビックリだわ。

 

ドイツって働くには時間ピッタリだし、有給もしっかり取れるし、いいのだろうけど普段の生活でのストレスが・・・

 

夫がよく言っていたことが、この頃理解できるようになった。

日本は普段の生活の中ではそれほどストレスがない気がする。

ちゃんとしている。

 

結局、原因不明。おそらく、どこかの部屋のヒーターを修理したか何かで、自動で水が流れないように切り替わったのでは?とのことで、暖かくなったのですが、リビングは2台あるうちの、1台は冷たいまま。

 

ビルの管理会社に聞いてみるとのこと。

 

最近忙しくて、気が付いたら今年もあと半月で終わりますね。

早いです。

 

それではciao!!

 

【予約・もれなくP5倍★本日12:00〜23:59】 【1年保証】 ヒーター 人感センサー 電気ストーブ 送料無料 足元 オフィス 省エネ おしゃれ 木目調 即暖 セラミックヒーター ファンヒーター セラミックファンヒーター パネルヒーター 電気ヒーター コンパクト

価格:4,999円
(2021/12/15 17:40時点)
感想(11652件)

【12/16(木)10:59までポイント5倍!】パネルヒーター 遠赤外線パネルヒーター 省エネ ハイパワー 超薄型 軽量 遠赤外線ヒーター 電気ヒーター デスク リビング オイルヒーター オイルフリーヒーター より速暖 暖房器具 節電 エコ リモコン 1年保証 おしゃれ

価格:22,980円
(2021/12/15 17:40時点)
感想(530件)

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

語学音痴は初心者用の聞き取りのコツを掴んだのです!

f:id:europalove:20211213174330j:plain


聞き取りは元々苦手な私ですが、最近、聞き取りについて思ったことがあります。

以前はもう少し聞き取れいていたのに、あるときから、聞き取り力が落ちた。

 

そのことを夫に言った時に、夫の言葉ではっと!して謎が解けました。

 

「君は知らない言葉が出てきたらそこで、止まって考えているから後に続く言葉を聞いていないんだよ。」

 

そうじゃん!

 

ドイツ語が全然分からなくて勉強していた時は、知らないのが当たりで聞いていたから、知っている言葉で理解していた。でも、今は知らない言葉、または知っているけどすぐに、思い出せない言葉が出てくると、止まって考えてしまっていた。

 

このことに気が付いてから意識的に、すぐに頭に浮かばなかった言葉は無視でただ、その人が言うことを聞くようにしたら、リスニング力が元に戻りました。

 

自分を過信しすぎていた。

 

以前に謎だと書いた、文法も単語もあまり知らないのに聞き取れている人、についての謎はこういうことだと思います。

 

 

例えば下記

 

もし、私があなたのアパートの前に着いたら、ドアを開けてください。

 

これを

 

もし、私があなたのアパートの前に着いたら、ドアを開けてください。

 

この線の言葉を知らないとします。

 

すると

私があなたのアパートの前にドアを〇〇

 

これだけで、何を相手が言っているのかを理解しているのですね。

なるほど!!ドアを閉めてというわけはないから、開けてと言ったのだと理解する。

 

はじめは、こんな感じで聞き取っていって、だんだんと頭の中にドイツ語が浸透したら完璧に聞き取れるようになるのでしょうね。ただ、私ははじめ、英語でもそうだったのですが、わからない言葉を考えてしまったり、わからない言葉にパニックになってしまう。それが、一番良くないことなのですね。

 

このトレーニングはわりと、外国語を学んでいる人はできている人が多いので、英語が話せる日本人もドイツ語の聞き取りはできるのでは?と個人的に感じます。(笑)

 

あと、聞き取りにはポイントがいくつかあって、重要ポイントを聞き逃さないようにすることがかなり大事になります。

 

このポイントの大切な部分は日本語で書いてみて消して考えてみてもわかると思います。人はどの部分を理解出来たらわかるのか、聞き取りのテストのときはこれを意識してやるといいようです。(実際に、なんでこの人聞き取れるのだろう・・。と謎に思って彼女の聞き取っている様子を日々、研究していたら、その人は大事なポイントだけは聞き取っているのだろうと理解しました。(笑))

 

 

この聞き取りに必要な重要ポイントを抑えることができれば、他の言語を学ぶときも同じなので聞き取りが得意な人になれると思います。

 

語学音痴ならではのコツの研究でした。

 

聞き取りは、何と言っても、相手が組み立ててくれた、文章と単語を聞くだけなので一番簡単なはずです!

 

 

それではciao!!ciao!

 

 

【中古】ドイツ語発音・聞き取りトレ-ニングブック 第2版/三修社/新倉真矢子(単行本)

価格:2,082円
(2021/12/14 16:50時点)
感想(0件)

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

うどんが売られていたので買ってみたのですが・・・。

f:id:europalove:20211208231534j:plain


先日、スーパーでこのような物を買いました。

日本語で書かれている。

 

どうやら、レンジでチンして食べられる、便利な食事。

お値段3€

 

f:id:europalove:20211208231601j:plain

 

ちょっと私には合わなかった。

私には酸っぱすぎた。全部食べられなかった。

 

でも、味付けは照り焼きと普通のが他にもあったので、それなら美味しいかも?

 

テリヤキ味にするべきだったよ。><

残念。

 

まあ、そんなこともありますね。

 

そういえば、最近は、黒ゴマも普通売られているのを発見しました。しかしながら、このあたりは小豆が売られていない。以前住んでいたところは、普通にスーパーにあったのに・・。残念です。ネットで頼むかな。

 

それではciao!!

 

 
 

【 送料無料 】当店 ギフト 人気 No.1 豪華福福 讃岐うどん セット | さぬき うどん 香川 讃岐 さぬきうどん 取り寄せ お取り寄せ お取り寄せグルメ プレゼント お祝い 内祝い 出産祝い 退職祝い グルメギフト 内祝 食品 食べ物 おすすめ 引越し祝い

価格:3,900円
(2021/12/13 18:17時点)
感想(5708件)

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

リビングの電気を変えたら大変なことになりました。

f:id:europalove:20211212044352j:plain


家のリビングは横に長いので、照明が二つ付けられるようになっているのですが、最近両方に同じライトを買いました。リモコン付きで、明るさも調整できるものに

 

そして、電気をつけて、テレビをつけようとしたら、テレビのリモコンで、電気がついたり消えたり・・・。え?

 

ソファーの真ん中に座ってテレビのリモコンを操作すると、そうなってしまいます。

 

少しづれると、電気は反応しない。

うーーん。

とは言っても、リビングの真ん中に、ソファーとテレビを持ってくるのは、壁が一部出っ張っていて無理。

 

とのことで、スマホのアプリでテレビを操作するか、位置を考えて、テレビの切り替えをするかという感じになりました。(汗)かなり不便です。

 

イライラするわ!!

しかしながら、今日、ソファーの真ん中にいても、リモコンをあまり上に持ち上げなければ問題ないことに気が付きました!

 

まるで、ドリフのコントですね。

 

いやいやリモコン付きの電気も考え物ですね。

 

それではciao!

 

 

シーリングライト おしゃれ 6畳 PZCE-206D送料無料 LED リモコン付 リモコン 照明 天井 LEDシーリングライト LED照明 天井照明 照明器具 明るい 調光 LED シーリング ライト 電気 リビング 子供部屋 ダイニング 寝室 新生活 一人暮らし AGLED

価格:2,900円
(2021/12/12 18:14時点)
感想(942件)

シーリングライト おしゃれ 照明器具 ライト 照明 リビング 北欧 電気 天井照明 スポットライト 間接照明 一人暮らし 6畳 8畳 和室 和風 寝室 リビング用 居間用 ダイニング用 食卓用 シーリング ペンダントライト 子供部屋 LED対応 led 4灯 レダ

価格:3,990円
(2021/12/12 18:16時点)
感想(8975件)

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツのFrische Schinken!生肉?

先日、Frische Schinken Zwiebelmettwustを買いました。

 

f:id:europalove:20211211000011j:plain

 

f:id:europalove:20211211000020j:plain




たまに買うのですが、これにネギとワサビ・醤油をチョロット入れて、混ぜ混ぜしてご飯にのせると、ユッケ丼みたいで美味しいです。

 

種類がたくさんあるので買うときにチェックしないと、コショウ入りだとユッケ丼にならないというか、塩辛すぎて残念な感じになってしまいます。

 

ドイツでは普通、パンにぬったりして、食べます。

時間がたってしまったら、炒めて食べたり。

 

それではciao!!

 

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

 

ニコラウスの日が大人にもやってきた!

ニコラウスの日は12月6日でしたが、少し遅れて私たちにもニコラウスの日がやってきました。(笑)

 

ニコラウスの日に、子供たちは靴を綺麗に磨いて置いておくと、靴の中にチョコレートなどのお菓子を入れてもらえます。日本ではこれはクリスマスですね。しかし、ドイツでは6日に子供たちはお菓子をもらえます。

 

ドイツ語でサンタクロースは

Weihnachtsmann

NikolausSanta

Nikolaus

 

などですね。

 

からしたら私たちは子供と言うことで、毎年、お菓子が届きますが、今年はニュルンベルクNürnberg )からのお取り寄せ、お菓子セットでした。

 

f:id:europalove:20211209164201j:plain

 

f:id:europalove:20211209164022j:plain

 

箱が届いたらわくわくでしたが!

ありがとう!姑さん!

 

なんか最近、物を貰えることが続いている。

え!これも?こんなに?

ついていますね。

 

じっくり味わって食べたいと思います。

それではciao!!

 

 

雑貨 ワインボトルカバー ブラウンor赤チェック ボトルカバー クリスマスデコレーション クリスマスパーティー かわいい デザイン サンタクロース ワイン クリスマス 食卓 インテリア パーティ デコレーション 飾り 装飾 プレゼント 贈り物

価格:1,980円
(2021/12/9 16:56時点)
感想(0件)

VeroMan クリスマス 飾り はしごサンタ サンタクロース はしご 人形 クリスマスデコレーション ドアオーナメント クリスマス プレゼント 三人組 全長100cm

価格:1,980円
(2021/12/9 16:56時点)
感想(0件)

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

年齢を気にしすぎると未来がないと思ってしまうことについて

f:id:europalove:20211205183025j:plain


世の中にはいろいろな人がいますが、みんな同じことは年を取ることですね。

これは、見た目は関係なく、人は年を重ねます。

 

でも知らず知らずのうちに、呪いのように何歳だからこうしないといけない

という世の中の常識に苦しめられることもありますよね。

 

子供の頃は、早く大人になりたいなと思っていたけど、20歳を過ぎた頃から、何歳までには結婚して、何歳までには子供を産んで、何歳だからもうやりたいことをやるには遅すぎるなどなど、

 

まだまだたくさんの、呪縛に苦しめられるようになり、だんだんと拘るあまりに未来がない。とまで思い詰めてしまったことが私にはあります。

 

といっても、私はあまり年齢は気にしていなかったので、晩婚だったのですが、結婚してからその常識に囚われなといけない場面が増えた気がします。独身だった時には未来は限りなくあって、それなりに楽しんでいたのに、結婚という制度は私にはつらいものとなったのです。

 

でも、反対に考えてみれば、まだ30歳、まだ40歳、まだ50歳で、60歳もっともっと90歳だってやれることはたくさんあるのです。

 

そのことを最近思い出しました。

 

私の友達に、尊敬するほどに強い女性がいるのですが、彼女が働く職場の先生が「何かを始めるのに遅すぎることはないんだから。」と言っていたよ。といつか、私に教えてくれたことを思い出しました。

 

その時の私は仕事に悩んでいて、この先どうしていこうかな。と考えていたときだったので、その言葉がとても心に残ったことを覚えています。

 

年齢的に完全に難しいことも実際に世の中にはありますが、そうではないことは、いつだってなんだってできるんだよなと、思い出して、少し心が楽になりました。

 

結婚したからこうならないといけない未来はないのだなと、結婚はただの人生の一部にすぎなくて、もしも、結婚の制度が合わないと思えば、夫と一緒にいたいことまでもなくしてしまう。

 

それは何か違うんじゃないかって思いました。

どんな結果になっても、自分が正しいと思える道を進む。

 

とよく言うけど、そんな難しい事でなくても、やりたいからやる!やってみたいからやる!でいいのですよね。

 

それだけですね。まだまだ〇〇歳、なんだってできるよ!!

 

コロナでいろいろ制限はありますが、出来る範囲でやりたいことをやっていきたいと思います。

 

それではciao!!

 

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

語学勉強でのオンライン授業を受けてみての感想

コロナになってから、在宅で働く、家にいながらオンラインで授業を受けることが増えました。

 

そこで、実際にオンライン授業ってどうなの?と気になるところですよね。

 

そもそも、コロナがなくても、語学勉強はオンラインで受けられるので、受けたことある人もいることでしょう。

 

私は、オンラインはあまり興味なくて、一度、英会話で受けたことがありましたが、やはり家にいると、集中力が落ち、敢えてオンラインは選択してきませんでした。

 

しかし、コロナでオンライン授業を受けなくてはならなくなっての感想ですが、家で受けられるのは楽ですが、問題点もいくつかあるかなと感じました。

 

オンライン授業のメリット

オンライン授業になることにより、欠席率はガツッと下がります。家で受けられるので、寝坊しても大丈夫だし、忙しくても合間を縫って参加することができます。例えば風邪などで、休もうかなと思う時でも、オンラインだととりあえず、参加してみるか!となります。

 

オンライン授業のデメリット

集団だと、発言回数が減る。オンラインだと完全に答えるときも指名制になるので、対面よりも発言できる機会が少なくなってしまいますね。なので、オンラインはマンツーマン授業ではいいと思いますが、集団でのオンライン授業は、なかなか難しいと感じました。質問するにも、気楽にしにくくなりますし、特にドイツだとインターネットが切れることも度々・・・。

 

感想

私の主観となりますが、オンラインは集団であれば、文法を学びたいときや、何かしらの説明を受けたい授業では便利ですが、マンツーマンでない限り、会話を学びたい人には向かないのでは?と感じました。現に私は文法は知っているので、テキストをするだけであれば、人が解いている半分の時間で終わってしまい、次は当てられるまで待っていないといけないので、かなり無駄な時間だなと感じました。3時間中、発言したのは、10分もないのに、毎日参加しないといけないのはけっこう厳しく。

 

あと、訪問者もたびたびあるので、だんだんと受けなくてもいいか?と思いがちになります。そもそも、文法を知っているのであれば、私の場合は会話の練習ができるレッスンか、人を探したほうがいいのかも?

 

それではciao!

 

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツ語で鼻水は何て言うの?

週末に、夫と散歩していたときに寒すぎて、鼻水が出てきました。

 

でも、鼻水ってドイツ語でなんて言うのかわからなくて、考えた末にそのまま直訳してみたところ、夫に爆笑された私・・・。

 

「Nasewasser」と言いました。(笑)

 

それだと、鼻の中を洗う水みたいな意味だそう。

しばらく笑いが止まらない夫。

 

では、ドイツ語で鼻水は何というのか。

 

「der Nasenschleim」

「der Rotz」

 

Rotzのほうは、フレンドリーな感じらしいです。

ich habe Rotz.

 

しかしながら、この表現はいろいろあるようです。

 

Ich habe Schnupfen.

この表現は風邪などの病気のときですね。

 

Meine Nase läuft.

鼻水が出ている。

 

などなど・・・。

奥が深いドイツ語でした。

 

それではciao!!

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村


ドイツランキング

何か会った時の対応力が外国はすごいと思う。

昨日、下記を書きましたが、

 

europalove2.hatenadiary.com

 

以前にドイツのレストランで貧血で倒れたときのことです。

わりとドイツでは、倒れた!となったときの対応力がすごかったと記憶しています。

 

コーラー・コーヒーをばっと出して来て、ささっと寝かせてと対応がすごい手際よくてびっくりしたことがありました。毛布を持って来たり、ぱぱっと。私なら、あたふたどうしたらいいの?となりそう。

 

貧血にはカフェインはよくないと思い込んでいたけど、下がり過ぎた血圧をあげるためにも、カフェインを少し入れてと、そんなこと知らなかったよ。

 

ドイツではわりと、こうなった!そうしたら、こうしたほうがいい!と。

知識が豊富な人が多い気がする。

 

動画は参考にならないかもしれませんが、事故とかでもささっと集まって、何かしてあげたりしていますね。

 

手際がいいのですよね。

私なんて血を見たら倒れてしまいそう。

反対に迷惑な人になりそう。

 

むかし、救急の勉強とかはしたけど、いざその状況になったら、何もできない><

 

夫によく、いろいろなことで学校で習わなかったの?

と言われる私。

 

学校?

うーん。

 

夫は品を見るときに、何が入ってるのかとか、論理的にこうだから、こうだ。

と判断する。良い物でないと買わないけど、私ならちょっと高いからこれは、良い物と思ってしまいそう。

 

ドイツの学校と日本の学校って教えている内容が違うのだろうか・・・。

それとも、昔のドイツの学校はよかったのだろうか。

なぜならば、義弟も私と同じ感じであたふたタイプ。

 

はたまた、夫がしっかりしているからなのか・・。

子供たちを見ていても、怪我したらそれはそれで、覚えると言う感じなのだろうか、けっこうワイルドに遊んでいるを見掛ける。

 

え!危なくないの?

 

そもそも、薬はあまり処方されないドイツ。

まあ薬に頼らず、痛い物は痛い!と思って生きてきたのならば、治癒力もあがるのかもしれませんね。

 

入院している時も、横の人は手術後、その日から動いていた。(笑)

面倒見ようと来ていた、娘さんすることなさそうだった。

 

確か、コロナワクチン接種の注射がヨーロッパではぶすっと刺して痛そうと友達が言っていましたが、まあそうですね。入院しているとき、私は予告されずに、一気にいきなり注射されたりもあった。

 

夫に言ったら、言ったら痛いじゃん。

そんなの一瞬で終わった方が怖くなくていいんだよ。

とのことです。(笑)

 

そうそう、抜糸するときも、痛いといっても、

「あっそう。」みたいな感じでやめなかったしね。

 

痛いんだよ。病気や怪我は、痛いものなのだよ。

知らないの?みたいな、反応?

 

とのことで、ワイルドな世界もなかなかいいものです。

それでは!!

 

ciao!!

 

あなたにピッタリのお好みのワインが見つかるオーダーメイドのワインセットドイツワイン・ブラインドテイスティング・コンテスト初代チャンピオン監修

価格:7,142円
(2021/12/5 18:01時点)
感想(0件)

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

食後低血圧って知っていますか?

f:id:europalove:20211204180338j:plain


私は貧血持ちですが、貧血はなかなか理解してもらえない病気の一つですもあります。以前にかなり重度の貧血になった時に友達にさえ理解してもらえなくて、え!さっきまで元気だったじゃん。と言われて、ショックだったことがありました。

 

しかしながら、貧血は本当に急になります。

 

私の場合は前兆はあるときもあるので、もしかしたら?と思ったら持ち歩いている鉄剤を飲むようにしていますが、食後低血圧に悩まされたこともあり、あれは結構大変でした。

 

家の夫も貧血に理解のないうちの一人です。

 

先日、また貧血気味で夫に言ったら、なんで同じ物食べていて貧血になるのか、それは日常生活で〇〇しないからだとか言ってきた夫

 

そもそも貧血って、その人の体質もあるし、

そこで

「じゃあ、あなたはどうやって毎月、私と同じ血を外に出しているの?」

と聞いてみると黙る夫。

 

とは言いつつも、血を作りにくい体であることは確かなので、いろいろ改善策をみていて、先日書いたタンパク質を取ることも心がけてています。

 

さてさて、先ほどちょっと触れた

 

 

食後低血圧とは?

 

そのままに、食事をすることによって血圧が下がってしまうことです。軽いめまいや、ひどいときは、気を失って倒れてしまうこともあります。原因としては一気に食べることによって胃腸に大量の血液が流れてしまうためとのことです。

 

 

対策方法

 

これは、毎回なるようでしたら、お医者様に相談したほうがいいと思いますが、私は食事を抜くことをしないようにしていました。例えば、家にずっといるならば問題ないですが、出掛けると決まっているときは、忙しくても、なんでもいいので口に入れるようにしていました。チョコレートやバナナやフルーツなどを常に常備しておいて、時間がなくても、何かを食べて、血圧が一気に下がらないようにしていました。

 

とこのように、貧弱は常に、大変ですが(汗)

体質改善は簡単ではないので、何か起きたら、対策を考えるしかないです。

 

それではTschüss!!

 

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

東京に住むと芸能人をみかける?

今日は時間があるので、2つ書いてみました。

 

東京に住んでいると芸能人をよく見かけるのか?というお題です。

 

昔、とある区に住んでいたとき、芸能人をよく近所で見かけました。

 

 

答えとしては、YES OR NOです。

 

東京といっても、広いのでどこに住んでいるかによるのと、どんな生活環境かでも違いますね。私は、高層ビル密集地帯で働いていたので、わりと遭遇することがありました。後は、つなぎで、とあるラジオ局で数カ月だけ働いたときも、当たり前ですが見ました。

 

 

【今まで見掛けた芸能人】

吉川ひなの柄本明板尾創路安室奈美恵なべやかん赤川次郎由紀さおり森高千里高橋和也前田愛水川あさみ加藤あい伊東四朗吉田美和高畑充希戸田菜穂ウド鈴木ロバート秋山、お笑い芸人はもっとたくさん見ているけど、省略( ´∀` )スポーツ選手も。思い出せるだけでこれだけ、でも、もっと見ているはず。あとは、有名な演奏者とかも(笑)

※敬称を省略しました。すみません。

※ラジオ局で見た人たちも省きました。守秘義務なので。

 

名前は知らないけど顔は知っている人も電車でみたり、働いているビルでみたりしたな。

 

そう考えると東京ってわりと、やっぱり芸能人を見掛けるのかも。

まあ、高層ビル街だと撮影していたりもしますしね。

でも意外にみんな気が付かないのですよね。

 

は!あ!と思ってみていても、周りの人は全然気が付かないで歩いていたりする。

 

私は気がついても、握手とかは求められないので、遠くから見ているだけ。

あ!あの人!と、もちろん写メも撮らない。

 

自分がされたら嫌だものね。

友達は、Aさん・俳優に(歌手の旦那さんですね)に握手を求めて断られたらしい。(笑)

 

家の母は、木村拓哉さんを見て感動し、父は、石原さとみさんを見て大感動。

 

とのことで、わりと周りに目を配ってみるといたりするかもしれませんね。

あ、でも友人が子供の学校に、〇〇さんの子供が通っていて、普通に話したと、

言っていましたね。そういうこともあるかもです。

 

まあ、東京で大手働いていたりすると、有名人の家族が働いていたりもしますね。あの人、〇〇さんのお兄さんだよ、旦那さんだよ、元奥さんだよなんてことも。

 

私の友達の家族が某、日本人であれば誰でも知っている歌手でもありました。

 

子供の頃に、その人にライブに誘われて断ったら、親になんで断るの!!

バカ!!と怒られたことがありました。小学生だったから知らなかったけど。

 

今思うと、本当にバカな私。

 

普通にチケットなんて取れないよね。

とのことで、ちょっとミーハーな(死語?)話でした。

 

しかし最近では、日本のニュースを見ていても知らない芸能人が増えてきました。

誰?

たった3年でだれ?になる。

世の中の流れは早い物ですね。

 

それではciao!!

   

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村