晩婚ですが ドイツ人とスピード結婚しました

晩婚ですが ドイツ人とスピード結婚しました

晩婚!激貧!国際結婚、トラブル続きにも負けない日々のダイアリー

ドイツのパン屋が苦手な私。


ドイツで未だにパン屋が苦手な私。

 

パン屋と肉屋とチーズ屋さんは、はじめの頃かなり敷居が高いと感じていた。

あと、マーケットもですね。

マーケットは、月に2回くらい決まったところにやってくるシステムが多いのかな?

 

マーケットでは新鮮な野菜や果物が売られています。

うちみたいに、少人数の家族ならば、少量買えるのでそんなに高くもないです。

しかも新鮮な野菜たち。

 

さてさて、肉屋とパン屋ですが、ドイツ生活が長くなってきても未だに緊張する。肉屋さんはどの肉を買うのかと、肉の種類によっては、どのように切るのかグラムは?を伝えないとならないので、会話の勉強にはわいといいです。夫がいると、夫は世間話を交えてみたりして、色々話しています。(笑)

 

そして、パン屋さん、いまだに嫌だと思ってしまう。

ドイツにはパンの種類が、まあ多いですが、300種類ほどあると言われている。

 

買ってきてほしいと言われても、長い見慣れない名前をメモしていって、注文する。

もう発音あってんの?と思うし、聞き返されると焦るので嫌なのですよね。

パン屋さんの店員さんて、個人的感想だけど、不愛想な人がわりと・・・。

 

それでも、まあもう私なんて見た目が完全にアジア人なので、挑んでしまえば、理解してくれるものです。何事も経験です。引きこもりは経験薄なので、語学音痴なのかも。

 

あと、パン屋、肉屋、マーケットではカードが使えないお店もありますので、注意です。まあ、ドイツはスーパーではなかった気もするけど、レストランやお土産屋さんなどでは、クレジットカードの機械の故障ということがあるので、現金は持っておいたほうがいい。

 

europalove2.hatenadiary.com

 

以前に書いた上記記事、名前長くない?と思う。

 

ドイツ語はいくつかのものがつながっているものがあるので、個別に知っていたらすぐ覚えられそうですが、長すぎるのよという言葉がたくさんあります。記憶力がよくない私にはドイツ語は拷問のようです。

 

もうこれ以上、無理、覚えられない。

と何度思ったことか。

しかも、わりとあったのが、簡単な文章や単語をド忘れして、難しい単語ばかり覚えていたり。(笑)

 

とのことで、今後は機会があれば、パンの紹介とかもしていきたいです。

 

それでは!Tschüss

 

 

ドイツランキング
ドイツランキング

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

 

 

 

ドイツでの出会いいろいろ。


最近、出会った人から何かしらを学んでいると感じる。

 

出会いは必然とはよく言ったものです。

 

素敵な人にもであったし反対に気難しい人や、ちょっと変わっている人もいたけど、全部、何かしらを得ている。

 

そういう考え方もあるんだ。

そういう人もいるんだ。

 

自分の今までの価値観が大きく変わったし、何より深く考えすぎないようになった。

まあ、いいか。どうにかなるさ。

 

でも、最近思う。

努力できる人間でいたいけど、それよりも何よりも、優しい人でありたい。

人に寛大になれる自分でいたい。

 

言葉にするのは難しいけど、ほわっと、人に接することができる安心した人になりたいと思います。

 

と今日は、何もない普通のブログでした。

 

それでは!Tschüss

 

ドイツランキング
ドイツランキング

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

 

 

 

 

昔は厳しかったけどある意味自由だったよなと思う

私たちの子供の頃や若い頃って、今よりも厳しいことがたくさんあったのだけど、その分、自由だった気がする。今は、いろいろな動画サイトがあって、懐かしいドラマを見たりできるので、便利な世の中になりました。

 

最近、YouTubeを見ていたら、90年代はよかった!というコメントがたくさんあったけど、90年代はまだまだ、厳しさがある世の中だった。

 

青春映画でも、厳しいからこそ、解放されたときに、発散したり、ばっと若者が騒いだり、厳しい時間にも自由にはっちゃけられる時間があった。

 

でもたぶん、若いころの青春が美化されて、懐かしいな。

よかったなと思うのかもしれませんね。

 

でも、同じことをドイツ人旦那も言っていた。

昔はバーベキューとか自由にいつでもできたけど、今はルールが厳しくなったと。

 

ちなみに、私は「あたしンち」が好き。

あたしンちって、どれくらいの年代のお話なの?と思って調べましたが、60代の方が書かれているので、年代は違えど、わかるわー。というのはけっこうある。

 

うちの母は、節約しまくっていいたので、買い物してきて、隠すみかん。

オムライスを頼もうとすると、家で作れるという母。

 

わかるわー。と思った。

あのような節約母さんは現代には存在しないのかな?

 

それではciao

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

事件に遭遇しました。


実は少し前に事件に遭遇しました。

 

本気の事件、怪我人あり。

 

で、もう映画でしか見たことないような、大きな銃を持った警察官がたくさんいて、ビックリしました。

 

やっぱり、ドイツに住む限り、毎日必死に言葉を覚えないとわからないと困ることがたくさんあるのだと学びました。

 

事件やニュースの単語って、ある程度は知っていてもそんなに使わないかなと思いがちで後回しにしてたけど、住んでいる限り必須だと思い知った。

 

覚えないとですね。

 

東京に住んでいても、事件に遭遇することってそんなになかったけど、今や、いろいろな国の人がいるドイツ。田舎でも事件アリです。身の安全をしっかり自分で守れるようにならないといけなですよね。

 

それでは!みなさんもお気をつけてお過ごしください。

 

Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

姑さんからの解放


平和な生活が続く。

それはたぶん、姑さんの問題がなくなったからかも。

いや、なくなってはいない。

昨日も、姑さんから手紙が夫に届いていた。

 

年明けてから、あれ?なんで私、そんなに悩んでたんだろう?

とある日突然思った。

本当に、突然。(笑)

 

それまでは、何か言われるたびに、「うっ・・・」となって落ち込んだり、怒ったりしてたけど、なぜか全くもって気にならなくなった。気にするだけ損とまで今は思える。

 

自分が成長したからなのか、完全に心が元気になったからなのか。

 

おそらく、以前は彼女に対して尊敬する気持ちがあったからかもしれない。

でも、今はいいことも悪いこともあったけど、ただの夫の母親になった。

 

まあでも、とりあえず、平和な気持ちになれたのでよかったです。

でもでも、最近、友達に姑さんのことを話したときに、もうそこまでのこと言われてよく頑張ったよ!と言ってもらえて、力が出た(笑)乗り越えられた?と思って。

 

やっぱり強くなって成長できたのかもしれません。

だといいな。

 

 

それでは!Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

ドイツ人夫は主張する。


私先日、実はある習い事のことで、レベルの違うコースを受けていた。え?と思ったけど、でもまだ学べることもあるかなと思いつつ続けていた。

 

で、夫に何となく軽い感じで言ってしまったわけです。

すると、夫が!The ドイツ人を大発動!

 

君はお金払ってるんだよ!

間違ていることは言わないといけない!

と、電話しはじめた。

 

もうさ、気まづすぎてしまって、二度と行けないわ!

と思った。

 

夫はドイツでは言わないといけないんだ!

というけれど・・・。

私、夫ほどハートが強くないから。そのあと、平気な顔していけない。

耐えられそうにないわ。

絶対、腫れもの扱い。

 

あいつの夫、やばいからと思われてそう。

まあでも、ドイツでは言わないと、いいと思われるので、言わないといけないけど。

モンペみないじゃない?とか気弱な私は思い悩んでしまって。

モンペって死語?

違うところに通うことにした。

 

でも、まだ夫はましなほうかも。

姑さんなら、間違いなく、突してると思う。

もう強烈家族( ´∀` )

 

外国人の主張ってすごい。

学校にいたころ、先生にまで、それは違う!私が正しいと言っていた人いた。

主張する世界はたまにとても疲れる。

 

それでは!Tschüss

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

2月が始まってしまいました!


先月はブログをさぼりすぎました。(汗)

ビックリ。

 

いやいや、今年に入ってかなりの変化を迎えており、クタクタのバタバタでございます。しかも、眠くて眠くて仕方ない。寝ると夢が豪快すぎてなんだか、寝てる気がしない。(笑)

 

ここ1週間で2回ほど、ハワイに行く夢を見ました。

飛行機で勢いよく飛びたつ夢、ビーチを優雅に歩いている夢。

綺麗な海を泳いでいる夢。

 

急激に、環境や心の変化もあり、環境は変わったものの、安定していて、そんなに驚くことも起きていない、いわば、平和な日々かもです。でも、やることだらけです。

 

あ!でも一つ、ドイツ在住でドイツ語できないからと働くのを躊躇している方に朗報です。この間いった飲食店で、基本的なドイツ語もできない人も働いていました。

 

決めつけを捨てて、飛び込んでしまえば何でもできるものだなと思った。

 

あることといえば、夫婦喧嘩くらいでしょうか?

ご飯のことで大喧嘩とか。(笑)くだらない。

 

と、では今月は細かく目標を立てて頑張りたいです。

それでは!Tschüss

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

語学が自然に口から出てくるまでどれくらいかかる?


スムーズに考えずに、あれ?今口から自然に語学ができてきた。

となるには、どれくらいかかるのか?

ということですが。

 

私の場合は、ドイツ語はかなりかかった。

これは、語学との相性もあると思うし、勉強時間にも比例する。

 

他の言語の時は7ヶ月くらいで出てきたこともあった。

 

ドイツ語は英語と似ているうえに、英語も必死じゃないと話せないレベルで始めたので、まあミックスしまくって、よし!今からドイツ語話すぞ!と思ってようやく話す感じでしたが、自然に出るには、毎日話すしかない。

 

話トレーニングをはじめてから、わりと早かった。

以前に、早めに出てくるようになった語学は、いつも人に何を話すか考えていて、頭の中では、その語学の文法でシュミレーションしていた。

 

なので、おそらく頭の中を目的の語学にして、リラックスして何も考えない状態にしておくのが一番の近道かもしれない。

 

ドイツ語は活用でいつも頭がいっぱいで、かなり時間がかかった。

怠けていたのもあるけど。

 

まあそうはいっても、まだまだ語彙力が足りないので、頑張っていきたいです。

 

それでは!

 

ciao

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

おしゃべりすぎるのは困るよね。


私は過去にも、話しまくる人について書いたことがあるのですが。

 

去年からそういう人と接する機会がなくて、一安心していました。(笑)

 

で、最近、毎日の食事・・何にしよう。と、苦戦して、レシピをあさって、料理番組を見ていたのですが、ドイツのテレビって過去の番組も見れたりするので、いろいろ選んでみていたところ。

 

ある外国人かな?の料理人の方の日で、初めて見る人だったのですが、

まあ、喋るしゃべる。

 

普通、司会の人と絡みながら説明したりすると思うのですが、人に話す隙を与えない感じで、司会の人も困ってる感じで、その人の強烈さに料理が全く入ってこなかった。

 

コメディーで息継ぎしたら、話し持っていかれそうな気がして。なんていうセリフがあたけど、本当にそういう人っているのですよね。今回の場合は、もしかしたら、緊張していたのかもしれない。後半はキャッチボールできていたので。

 

困るんだよね。しゃべりまくる人ってと久しぶりに思った。

 

以前、語学学校にそういう人が何人かいて、先生はさすがのベテランさを活かして、おしゃべりにはおしゃべりを当てていっていた。ペア組むときにそのコンビ。おとなしい人と組ませたら、片方だけ話す悪魔のサイクルになってしまうからかな。

 

なんなんだろうな。

でも、話すって疲れるから、あれだけ話しまくれるっていうのもすごいけどね。

なんて思うのでした。

 

でも、私はおしゃべりな人は嫌いじゃないです。

おしゃべりでも、キャッチボールできる人なら問題ないと思う。

それは楽しい時間になる。

問題は、ひたすら人の話も聞かずに話し続けてしまう人かな・・・。

 

ということで、それでは!

 

Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

バイエルン訛りに大苦戦

少し前にバイエルン訛りについて書いたことがあるのですが。

甘かった。

 

話すことってみんな努力していて、正確に話せる外国人は家でけっこう練習している。私も日々、1タイトル決めて、話す練習をしているのですが、どうも聞き取り不足も気になって

 

バイエルンドラマに字幕付きで、わからない単語を書き取ろうとしていたのですが。

 

?字幕と全然違くない?

ということで、夫に聞いたら

バイリッシュとのこと。

 

えーーー。そんなに?

もはや、地名でさえも発音が違う。

全くわからんわ。

 

いくつか夫に教えてもらったのですが、ついにバイエルン用語の辞書を買う時がきたのかもしれない。

 

正直、学校でも、クラスによってバイエルン訛りがすごい人がいた。

あ!前に夫の同僚さんと話したときに、一人、全くもってわからない人がいて、夫が彼はバイエルン訛りだからね。と言っていた。

 

それでも、以前に書いた、Schwäbischよりはまし?かも?

 

europalove2.hatenadiary.com

 

覚える慣れるしかない。

とのことで、憤慨しております。

頑張ります。

あーあ。訛りがないところに住んでたらな。不利よね。

 

それでは!Tschüss

 

ドイツランキング
ドイツランキング

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

 

 

 

映画「ベスト・キッド」とドラマ「コブラ会」のおススメ

今回はベスト・キッドコブラ会のおススメです。

 

空手がテーマとなっている映画なのですが、結構古い映画です。

リメイク版もあり、また新たな映画も制作中です。

ドイツではテレビでたまに放送されていて、一度、夫に進められて映画は見たのですが、Netflixでその映画の30年後を描いたドラマ、コブラ会も放送されています。

 

面白いのでまだ見てない方におススメしたく、簡単に書こうと思います。

 

 

 

あらすじ簡単に

 

カリフォルニアへ引っ越してきた、ダニエルは母と二人暮らし。

誘われて行ったパーティでアリをを助けたことで、コブラ会こと不良空手グループ(ジョニー)に度々、付け狙われる日々となる。そんなとき、ダニエルは宮城という日本人の空手の達人と出会う。宮城からたくさんのことを学びつつ、ダニエルが強く成長していくという青春空手映画。そして、決着の場は、空手大会へ果たして、ダニエルは勝つことができるのか。

 

ベスト・キッドの映画は、4まであります。

 

ベスト・キッド2 宮城さんが沖縄に帰省、ダニエルも沖縄へ

 

ベスト・キッド3 ダニエルがついにコブラ会に・・・?ここに出てくる相手方の悪もコブラ会で重要人物となってくるので、見ておきたいですね。

 

ベスト・キッド4 少女、ルイーザを預かることになった宮城さん。荒れ果てた彼女の心をほぐして、決闘に挑むストーリー。

 

4以外は全体的に映画を見ておいたほうが、のちのちのコブラ会で盛り上がれます。

 

 

 

 

 

コブラ会は、ベスト・キッドの30年後の、ダニエルとジョニーと空手のお話です。立場が違えば見え方も違うもので、ジョニーなかなかいいやつじゃん!というのがわかって、面白いです。はじめ、ダニエル嫌な奴になった?と思いつつ見てましたが、変わってなくて一安心でした。

 

コブラ会はNetflixでシーズン6まで予定されていますが、現状では2024年1月の時点では、シーズン5までとなっています。

 

www.netflix.com

 

最後に

 

実は、ベスト・キッドはリメイク版があり、そちらはジャッキーチェン。

ジャッキーチェンさん好きな方はそちらもおススメかもです。

なかなか長いので、全部は見るのは大変ですが、格闘技好きな方は楽しめそうです。

 

感想

映画はサラっとみられる感じでよかったです。宮城さんが可愛らしいところがまたいい。個々のキャラが濃くて、笑えました。ドラマは、ダニエルとジョニーの子供たちも絡み、家族ぐるみで大騒動していくのですが、過去の映画と絡んだ出演者がドンドン出てくるので、ハマるとその都度、盛り上がれます。何と言っても、30年たっているのだけど、ダニエルのつぶらな感じの瞳は変わらずで。私は全体的に楽しめました。

 

 

それでは!Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

夢の中の美味しい刺身と母の料理が恋しい


昨日見た夢。

居酒屋で友達と美味しく刺身のサラダを食べていました。

すると、そこにサーモンとマグロがあったのですが、マグロは大好物なので、サーモンを先に食べて、次いよいよマグロを食べるというときに、なんと!!

 

夫に起こされた!( ´∀` )

 

マグロ!!!!!!!!!!!!!!

 

食べたかった。

 

さてさて食いしん坊、数日前から母の手作りの炊き込みご飯が恋しくて仕方ないです。

ちゃんと、全部入っているやつ。

 

炊き込みご飯は子供の頃嫌いで、炊き込みご飯の日は残念だったけど、今は、母の炊き込みご飯が恋しい。

 

結婚してから、日本料理にいろいろチャレンジしてきましたが、こんなにも作るのが大変なのだと知って、母に感謝する日々です。

 

日本で一人暮らしのときは、実家は一応、東京なので手の込んだものは、実家に帰って食べるか、買えばよかった。でも、それができないので、ドイツでは作ることが多いのですが、本当に大変なことを家族のために毎日してくれていた母を尊敬する。

 

私は夫にそこまでしてあげられない。(笑)

 

とのことで、今日は、食いしん坊、食についてずっと考えていたのでした!

みなさんは、何の炊き込みご飯が好き?

定番のもいいですが、カキの炊き込みご飯とか、栗ご飯もいいですよね。

やっぱり、松茸?土瓶蒸しと一緒に食べるとたまんないですよね。

 

それでは!Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

 

努力って気持ちいい?

 


最近私はある人に出会ったのですが、その人すごい!

すごい努力していることが伝わってくる人。

 

あんなふうに、なれたらいいなと影響を受けて、家で頑張ったのですが、

努力しているときって、すごい気持ちいいですよね。

充実感が半端ない。

 

なんで今まで努力しなかったんだろうと思った。

自分なりにはしていた気だったけど。方向性が間違えていた!

たぶん、ここ数年、よほど病んでいたのかもしれない。><

 

人は人と出会う。

やっぱりそれは、必然で、何かを学ぶために、何かを得るために出会っているのだろうなと思った。

 

アジア人は海外では残念な扱いを受けることもあるけど、それを消し去すくらいの努力ができる人は、素敵だなと思った。

 

ドイツ生活では、学ぶことが本当にたくさんある。

価値観がすごく変わった。

 

頑張ります!!

 

それでは!Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

 

人生で必要なのは経験


バタバタしておりますが、A8ネットで広告を使用したらそのURLを申請しないといけないことになったらしく、簡単にできる方法などもあるのかもですが。

 

よくよく考えたら、広告収入は、ほとんど、楽天Amazonなので、必要ないかなと、一定の広告以外は、外す作業をしていますが、かなり大変です。楽天の商品URLを張っている場合はどうしたらいいのか不明。

 

だんだんと大変になってきますね。

 

今週は週の前半までは余裕がありましたが、後半はバタバタでした。

 

海外で語学を学ぶときにいつも思うのですが、外国人の人たちの会話力の高さについて感心するばかりです。私は事前に考えないと、とっさに全然考えつかなくていつも悔しい思いをします。

 

発想力がすごいですよね。

本当に尊敬する。

 

なんだろう、あれも日々のトレーニングなのでしょうね。

日本は学校があまり、人前で話すことや自分の考えをまとめて話す機会をくれなかった気がする。今の時代はどうだか知りませんが。

 

でもね、はじめのうちは、ドイツに来て落ち込むことが多かったけど、こういうのって経験の違いだと思うので、自分が劣っているのだと思うことはやめにしました。経験してないだけ!経験すればできるようになる。

 

かなり前向きに捉えられるようになりました。

前は、自分の能力が低いからだとか、劣っているからだとか。

努力が足りないからだとか、もう思いを巡らせていました。

 

今は、今まで逃していたチャンスを逃さないように、できるだけ、人に話しかける機会を多く作るようにしています。

人生で必要なのは経験だ!と最近実感します。

 

それでは!Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

 

ドイツ人はフレンドリー?


家の夫は、人にものすごく好かれるタイプ。

 

うるさくはないけど、たくさんフレンドリーに話すので、友人といて、友達の友達からインスタや連絡先を聞かれたりしているところを何度か見かけた。英語ができる私の友達とも積極的に話す人。

 

めちゃくちゃ、フレンドリーで人当たりいいので、スーパーマーケットやレストランでも知らない人と話していることもある。散歩中とかも。

 

でも、実はインの人で、友達は人生にあまり必要ないと思っていて、フレンドリーなのにしっかり距離感を取るタイプ。地元に帰ると友達にも会うけど、普段あまり会わない人。

 

私の友達にもそういう人いたかも。かなり人当たり良くて人気があるのだけど、その場だけと思ってる、といつも言っていた。わりと心の中、腹黒い?

 

夫は、引っ越しが多かったらしく、その場だけ楽しむことに慣れている様子。

 

そもそも、家の夫の家族がみんなそんな感じで、かなりフレンドリーで、知らない人とよく話していたりする。(笑)姑さんとまだ仲良かったころ、一緒に出掛けることが度々あって、すると知らない人と話しだしたりすることが何度もあった。姑さんに限らず、家族全員がこのタイプの我が家なので、集まると、まあうるさいです。

 

ところで、今年、日本の家族とビデオ通話をしていたとき、夫がちょこっと挨拶したのですが、家の家族に、

 

「若い!可愛い」

と言われていた。

 

めっちゃ、笑顔で手とか降っちゃって、別人じゃん!と思ってしまった。

外面良すぎ!!家だと、機嫌でかなりぶっちょーずらしているときも多々あるけど。

怖いわ。

 

とのことで、今週は少し余裕があって、ブログも書けてよかったです。

 

それでは!Tschüss

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング