晩婚ですが ドイツ人とスピード結婚しました

晩婚ですが ドイツ人とスピード結婚しました

晩婚!激貧!国際結婚、トラブル続きにも負けない日々のダイアリー

結婚して数年でドイツ人夫の猫舌に、はじめて気が付く!

f:id:europalove:20210223032121j:plain


私は最近、夫の猫舌に気が付きました。

 

今まで、ご飯できたよ!と言っても、来るのが遅くて、時には

 

「先に食べるからね!」

 

とかもありました。そして、数日前、ラーメンを一緒に食べていた時に、夫が執拗にフーフー吹いていて、もしかして猫舌?と気が付いてハットしましてた。

 

気が付くの遅くない?今までもラーメンとか熱い物を一緒に食べていたけど・・気が付かなかった。

 

というのも、私はいままでずっと、ドイツ人は冷たい食事、パンとハムとかをよく食べるから、温かいまま食べなくても大丈夫なのかな?と勝手な解釈をしていました。しかし!めっちゃ、極度の猫舌じゃん、とビックリ仰天。

 

そういえば、スープをいつも最後に食べる夫、そしてコースで出てくるときのスープって考えみたら、アツアツではないですよね。食べられる温度!

 

 いやいや。夫婦であっても知らないことはたくさんありますね。と言いながらも、知らなかった自分に引いています。

 

よく夫婦でも知らないことはたくさんあるとか言いますが、これはさすがに、知らないと変じゃない?

 

春は寒かったり暖かかったり、暑かったりですが、みなさんも体調に気を付けてお過ごしください。そして、私は花粉アレルギーで起きたときに目が開かないときもあります。

 

それでは!!chao

 

 

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツでまたまた倒れる!海外生活でも取れる貧血にいい食べ物とは?

困ったものです。体調不良が去年はこれでもかと言うほどに、症状が現れて、全て解決したのですが、結局、また倒れました。今回は家だったの良かったです。

 

貧血は昔からなので、これはもう体質ですよね。

 

今回は秋くらいだったかな、バタッと倒れて、再度また、今回です。薬を終えて、薬なしで数カ月でまた貧血となりました。困ったものです。

 

完全に食生活でしょう。貧血に良い食事を調べても実際、ドイツでは入手困難な食べ物が多くて・・・おそらく、お昼ですね。パンとハムだけで済ますことが多いので、ちゃんと食べないといけませんね。

 

そもそも鉄を作るのは、どのような物を摂取したらいいのでしょうか?

「ヘム鉄」と「非ヘム鉄」懐かしい、学校で勉強した気もします。

 

しかし、貧血にいい食べ物を調べても、海外生活ではなかなか難しかったりします。 

 

f:id:europalove:20210311214826j:plain

 

「ヘム鉄」

肉(これは可能です)

貝(買えますが、あまり買えません。特にカキ・しじみはかなり難しい)

青魚(これも、買えなくはないけど、ちょっと簡単ではない)

レバー(これは買えます)

 

「非ヘム鉄」

大豆食品(納豆や豆腐はあまり現実的ではないですが、他の豆は買えそうです)

緑黄色野菜(小松菜、ほうれん草とかでしょうが、うーん・・)

卵 (これは大丈夫です)

海藻(うーん。買えるけど毎回は無理かな)

 

それでは、貧血に必要なものとは?

タンパク質

これは、かなり大事なようです。そういえば、このところ肉を控えていました。肉と魚を増やしてみようと思います。「動物性たんぱく質」が必須。肉を買って、一日にたくさんではなくて、数日にわけて食べてみようと思います。

 

ビタミンC

現状、サプリで補っていましたが終わってしまったので、また買ってこようと思います。あとは、フルーツもビタミンCの摂取のためにいいとのことです。最近ビタミンC豊富の高いジュースとか買っていましたが、結局は体に保ててないのですかね。水にレモンを入れてレモン水にして飲んでみるのもよさそうです。

 

葉酸

葉酸は、サプリをたくさん持っているので、久しぶりに飲んでみます。

 

※他にもありますが、省略します。

 

意外な貧血に良い食べ物

チョコレート

ココア

ナッツ類

最後に

毎回、貧血のたびに調べるのですが、書かれている食べ物を全て摂取し続けるのは、正直無理じゃない?と思ってしまうので、結局は薬とサプリに頼ってしまうのですが、できそうなものをこの中から試してみようと思います。

 

大豆もあまり簡単ではないですが、味噌は持っているので(ストックあと2つあり)なので味噌汁を飲むとか、ビタミン剤を毎日欠かさず飲むとか、野菜を増やすとか、ナッツやココアなどは、可能なので、コーヒーをやめて、ココアにするとか、運動も必要になるので、適度な運動も取り入れるとかですかね。

 

ただ、私の場合は腸からの貧血がけっこう頻繁にあるので、食後のコーヒーをやめると血圧が一気にあがって、また倒れてしまうので、完全にコーヒーをやめるのは控えたいと思います。

 

 何か他にいい方法はありますかね?

それでは、また!!ciao!

 

ポチっと応援お願いします

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

 

ドイツの地域いろいろと!人口の多いところはどこ?

f:id:europalove:20210309200716j:plain


ドイツは東部・西部・南部・北部と分かれており、16の州があるわけですが、州の名前が全然覚えられない(汗)

 

ベルリンの壁は日本でも有名でベルリンは東西に分かれていましたね。しかし私の中ではベルリンは北というイメージがあって、過去にも北と書いてしまったことが有る気がします。でも、東部です。

 

夫にいつも、北と言ってしまうよと言ったら、自分が南にいるからでしょ?あながち、間違えてないけど、とクールに言われました。確かに南北に分けたら、あっちは北。

 

私が、バ〇なのは、とりあえず置いておいて、

 

人口は、どこが多いかは、州によってです。ちなみに、私が住んでいる南は州が2つしかないので、すぐに覚えられます。しかし、どちらも人口がとても多いです。南ドイツはバイエルン州バーデン=ヴュルテンベルク州です。

 

そこで、

 

ドイツの人口が多い州ベスト3

1Nordrhein-Westfalen(ノルトライン=ヴェストファーレン州)18,075,352

2bayern(バイエルン州)12,443,893

3Baden-Württemberg(バーデンヴュルテンベルク州 )10,717,419

 

1位は日本人が多く住む、Düsseldorfエリアですね。

 

面積が広いベスト3

1bayern(バイエルン州)70,549.19

2Niedersachsen(ニーダーザクセン州)47,624.22

3Baden-Württemberg(バーデンヴュルテンベルク州 )35,751.65

 

ランキングと言えば、先日見たテレビでどの地域のドイツ語がセクシーだと思う?との質問にバイエルン州と答えていた人が多かったですが、それと、反対に、訛りというか最早、理解できない範囲の言語を笑いにする番組があり、南ドイツはそこに出てきます。

 

ただ、南ドイツも広いので同じ州でも場所によって、訛りは全然違いますね。しかし、人口がここまで多いと、訛っている人が多いと言うことですね。(笑)ちなみに、家の姑はschwäbischを話します。ミックス地域なのでミックスですが・・。

 

以前、標準語を美しいドイツ語と表現している日本人をみかけたことがあるのですが、気になったのが、そう言った人は日本でも、「私は東京出身だから、美しい日本語を話しますのよ!オーホホ!」といつも、言っているのかな?・・た・た・高飛車?

 

それでは!

 

 

しっかり身につくドイツ語トレーニングブック 文法と頻出単語を同時に学べる (CD book) [ 森泉 ]

価格:2,860円
(2021/3/9 21:06時点)
感想(12件)

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

ドイツの道で気になる、登山・散歩ステッキ!

f:id:europalove:20210309073120j:plain

今日はとても、いい天気です!これから、久しぶりに歩い来ようと思います。昨夜、ベランダのテーブルが気になって、夜にふきふきしていたのですが、遠くからカツカツと音がしてきて、はじめ、何?と思ったのですが、その音がどんどん近づいてきて、なにこれ?ホラーと思いながら、気になってちょこちょこ見ていたら、なんと!

 

青いライトが近づいて来るではないですか、完全にホラー状態で、ひえーーと思った瞬間、おばさんが夜中に散歩していたという落ちだったのですが、登山・散歩ストック?ステッキ?というのでしょうか?

 

なんだって、あんな時間に歩いているのだか・・・確かに雪も解けてなくなっていたので、若干暖かいですが、ドイツは街灯がないところも多いので、ヘッドランプ付けてたのですかね。

 

登山・散歩ステッキを使っている人をたまに見かけます。特に年配の方ですが・・。しかも、コンクリをカツカツ歩いていますね。あれは、先端ゴムをつけ忘れていてカツカツいっているのでしょうか?それともそういう、物なのか・・無知ですみません。

 

ちょっとした、森でもよく使っていますね。家は夫が散歩大好きなので、ちょっとした森や山によく行きますが、本当によく見かけます。

 

調べてみたら、日本でもたくさん売られているのですね。ウォーキングポールとか、ステッキとか呼び方がいろいろあるようでした。 

 

【スーパーSALE】【送料無料】【あす楽】 今流行のウォーキングポールにLEDライトが付いて登場 ウォーキング トレッキング 散歩 ウォーク つえ 杖 ウォーキング用ポール ストック 後藤 GOTO オリジナル ●ウォーキングポールLEDライト付

価格:2,200円
(2021/3/9 07:38時点)
感想(3件)

 これから、春になるので、さらに増えるでしょうね。山を歩くときにバランスを崩さなくていいらしいですが・・。私は日本では河原で一度見たことがあるような気もします。このステッキとは違いますが、雪の間には、スキーのようにクルクルと雪の広場をまわるスポーツがあることを知りました。

 

とにかく、体を動かして、運動をすることへの意識が高いなと、感心します。

 

そんなホラーな感じから家でくつろいでいたら、夏でも何でもないのに、夏休みの宿題を思い出しました。おそらく連日勉強しているからかな?

 

私は過去に一度だけ、夏休みの宿題が終わらずに家族で大騒ぎになったことがありました。今でもあんなに、大量に宿題って出るのですかね?あれなんだったんだろう。過去に本当に一度だけだったのだけど、終わらなくて母は鬼の形相で、姉に手伝ってもらって泣きながらやった記憶があります。(笑)

 

懐かしい日々です。

最後に全然関係ないことを思い出してしまいましたが、それではまた!Tschüss

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツと日本の似ていると思うこと。

f:id:europalove:20210307225606j:plain


ドイツと日本で似ているなと思うことがたまにあります。数年しか住んでいないので、私の周りの人を見ての個人的な見解ですのでご了承ください。

 

【言葉の使い方】

ドイツでは、初めてあった人と、親しくなった人では、「あなた」という呼び方が変わります。Sie はあなたの敬語を使う相手にはこのSieを使います。そして、親しければDuを使います。

 

このこだわりは、ドイツ人にとっては大事なようで、初対面の人にDuと言って怒られている人を見たことがあります。私は姑にはじめ、Sieを使っていたら、Duにして、と言われました。これは、上下関係というよりは、距離感ですね。

 

あとは、夫にベルリンの親戚の家に行く前に、ベルリンではSieを使わずにDuを使う人もいて、フレンドリーな接し方だから、初対面でDuと呼ばれるかもしれないけど、驚かないように言われました。実際には、英語で会話していたので、Duと呼ばれていたのかは不明です。(笑)

 

Darf ich Sie duzen?

(duで話してもいいですか?)

 

 【並ぶ】

ドイツも日本と同じように何かを買う時に並びます。以前、クリスマスマーケットで並んでいたら、40-50代の男性がきて、急に割り込んできました。ビックリし過ぎて、固まってしまったのですが、後ろにいた年配の女性が大きな声で

「みんな、並んでいるのよ。あなたも並びなさいよ」

と言ってくれました。

デジャブ、この光景、日本でも見たことがある。どの国にも図々しい人と、それを注意する光景があるのだなと思いました。

 

ただ、最近では外国人が増えてきており、並ぶ文化がない国から来た人が普通に割り込んでくることがあります。私は以前、外国人が多い街に住んでいたときに、1日に2回も割り込まれて、凹みました。日本でも外国でも割り込まれても言えない、小心者の私って、いったい・・・。

 

【もの作り文化】

これはテレビを見ているとよくそう思います。その手の番組には日本ではこうです。というように、日本が登場してくることが多々あります。夫が好きで見ている番組なのでウル覚えですみません。

 

【時間を守る】

これは、日本人でも個人差があり、時間を守らない人はたくさんいるので、全ての人ではないですが、基本的には約束した時間を守ります。ドイツ語のテキストにもこの話題はしばしば、出てきますね。

 

私は他の国の友人もいますが、この時間問題は国によって全然違いますね。普通に2時間くらいは遅刻する文化の国もありますので、それに比べるとドイツは日本と同じで時間を守ります。ただ、ドイツでは電車は遅れますし、似ているなと思っても全ての感覚が同じではないので、日本と全く同じというわけではないです。

 

とのことで、私が感じた似ているところを、まとめてみました。

 

それでは、ciao!

 

 

しっかり身につくドイツ語トレーニングブック 文法と頻出単語を同時に学べる (CD book) [ 森泉 ]

価格:2,860円
(2021/3/7 22:58時点)
感想(12件)

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ずっと気になっていた魚を買ってみました!

ドイツで魚を買うときに正直、これは何の魚なのだろう?とよくわからないことがあります。(;^ω^)辞書で調べてみてもわからないし、結局、何の魚かわからないまま食べていたりします。

 

そんな時に、詳しくブログに書いてくれている方がいらっしゃったりして、大変感謝なのですが、全然覚えられなくて、今度コピーして持ち歩こうかな?と思ったりしています。

 

最近、夫がかなり太ってしまって、肉をできるだけ少ない食生活に切り替えたいです。

 

パンもこのところは、黒パン・ライ麦パンにしてみたりしています。このライ麦パンはパン屋で買うと柔らかくて美味しいです。私は一番初めに、スーパーで買ったらちょっと無理かもと思って、ずっと食べていなかったのですが、義実家で食べてみて、美味しくてそれ以来、食べるようになりました。

 

でもやっぱり、白い普通のパンのほうが好きなので今のところは、半々です。ちなみに家の夫はトーストのことをスナックと呼んでいます。(だから、太る?)

 

話は戻りまして、買ってみたのはこちです。

f:id:europalove:20210306214156j:plain

冷凍食品です。オーブンで焼くだけで、イタリア風?(砂糖とか写ってる・・・><)

 

開けてみるとこんな感じでした。

f:id:europalove:20210306214250j:plain

今度は布巾が映り込んでいますね・・。開けたときに一瞬、揚げ物?と思いましたが、のっているのは、ソースです。

 

味は普通に美味しかったです。違う味付けもあったので、また買ってしまうかも。3€ちょっとで安かったです。

 

それではまた、面白そうなのがあったら、書きたいと思います。

 

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツで人と触れ合って感じた前向きさ!

f:id:europalove:20210305193458j:plain


昨日はなんと雪が降りました。もう本当に、春・冬・春・暑すぎる・冬と体調管理が難しいです。

 

さて、私は最近あるドイツ人女性と二度ほど話す機会があったのですが、彼女はものすごく物知りで、勤勉で、親切な人です。しかも、美しい。

 

単純に、すごい素敵だなと思って、憧れるってこういうことを言うんだなと思いました。なんに対しても一生懸命なんですよね。その一生懸命が相手に伝わる感じで、いいな、素敵だなと素直に思いました!私よりも遥かに若そうですが、

 

もしも、私が男だったら絶対に好きになっている!それぐらいに輝いています。

 

たまに、そういう、素敵だなと思う人と触れ合う機会があると、心まで前向きになって、私も頑張ろう!そんなふうになりたい!と思うものです。

 

本当に人間関係って大切ですよね。どんな人と出会えるかによって、自分が受ける影響も変わってきます。反対に、マイナス思考でマイナス発言ばかりする人と一緒にいるとゲンナリすることもありますね。

 

なんだか、久しぶりに、自分はどんな人になりたいのか、考えました。

 

ドイツに来てから精一杯のことばかりで、余裕が全然なかったけど、周りを見渡すと、思考も変わるものです。そして、ドイツに住むまでは、外国人の友達もいたけど、そんなに深く話すこともなかったし、どっちかと言うと、日本文化を学んでいる人ばかりだったので相手も私に合わせていた部分があっただろうし、日本人と外国人では違うと勝手に思い込んでいましたが

 

いざ、ドイツで暮らしてみると、外国人と日本人と文化は違いますが、根本的な部分は変わっていないと感じます。

 

例えば、自分の気持ちを外に出さないタイプの人だったり、反対にオープンなタイプだったり、口下手だったり、明るかったり、前向きだったり、ネガティブだったり、

 

こういう、性格のタイプというのでしょうか?は、全世界同じなのですよね。当たり前のことなのですが、最近つくづく思いました。

 

今年はもっと、積極的に(私の中の積極的なのでおそらく普通に人の半分もいかないかも)人と関わっていきたいです。

 

それではbis bald!

 

無塩ドイツパンセット スライスお届け 本場ドイツパン ライ麦100% ブロート

価格:4,300円
(2021/3/5 19:39時点)
感想(2件)

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ 
にほんブログ村

 

 

海外で日本語のみでできる仕事って何?海外でもできる在宅ワークは?

f:id:europalove:20210305014649j:plain


ドイツに移住して、そろそろドイツ語の勉強も一段落です。まだまだゴールは遠いですが・・・この先どうしようとよく考えます。このまま、ドイツ語を学び続けてビジネスレベルまで到達できたらいいけど、学校もお金が掛かります。

 

周りの日本人友人をみると、みんな子育て中なので忙しそうですが、家は今のところ子供はいないし、この先もわからないです。そうなると、この先どうやって生きていこうかといろいろ調べましたが、ドイツで仕事を得るのはなかなか、簡単ではなさそうです。

 

 

【ドイツ語がほとんどできなくてもできる仕事とは?】 

 

レストランで野菜を切るとか、工場でパック付めするとか、日本人経営のレストランで働く、または、観光地で日本人相手に仕事をする。それだと、いくつか見かけましたが、企業で働こうと思うならば、ビジネスレベルの英語力とドイツ語会話が必須なところが多かったです。

 

一度、日本語を教える仕事で経験なしでOKのパートがあり、やりたいと思ったのですが、学校の時間と被っていてあきらめました。でも、頻繁に募集をみていたら、そういったラッキーな仕事を見つけられるかもしれません。

 

それでは反対に今までの自分のスキルと日本語を活かす仕事を調べると在宅ワークが出てきました。

 

見てみると、たくさんありますね。全部は私も挑戦できないのですが、実際にいくつか使ってみました。

 

 

クラウドワークス

 

こちらは、仕事の種類はけっこう多いです。在宅ワークは働く方が手数料として、システム利用料を払わないとならないのですが、スカウトを受けて、そこに記載があれば相手側が負担してくれる案件もあるようです。

 

私は実際に事務系の仕事でスカウトをもらえました。

 

 

ママワークス

 

ここは、私のように事務系またはデータ入力などで探している人には良さそうです。募集案件がクラウドワークスよりは多いと感じましたし、詳しく内容が書かれているのでわかりやすかったです。

 

@soho

 

こちらもいろいろ案件があります。システム手数料がかからないようなのですが、直接のやり取りになるので、慎重に事前に大丈夫なのか自分で企業(相手を)検索することが必須となるようです。口コミをみたところ、報酬がもらえなかったという書き込みもあり・・・。それはちょっとね・・。

 

あといくつか見てみましたが、どこも同じような感じですね。自分が何をしたいのかによって上手くサイトを使い分けるとよさそうです。とはいいつつも、結局、まだ応募していないです。

 

ただ、この先何があるのかわからないので、日本でもドイツでもできる仕事を考え、スキルを身につけていきたいです。

 

 

あんなに長いこと働いてきて、こうして海外にくれば、なんの役にも立たないスキルなわけで、また一からスキルを身につけるのかと思うとゲンナリしますが、頑張ります。 

 

それではTschüss!

 

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村


ヨーロッパランキング

ドイツの田舎から街に引っ越したときのお話②

f:id:europalove:20210304004423j:plain


以前に、ドイツの田舎から街に引っ越した話を書いたのですが、続きです。街と田舎ではやはり、だいぶ違いますね。

 

 【交通事情】

やはり、街はなんといっても交通の便がいい!といいたいところですが、ドイツはかなりの大都会でない限りは、そうでもないです。しかし、そこそこの大きさの街に行くと【トラム Trum】路面電車が走っているのでそれは便利です。しかし残念ながら、それもどの街にもあるわけではありません。私が引っ越した街にはありましたが、使ったのはたった2度だけでした。(笑)

 

電車の本数は、大都会以外はあまり変わらないです。

 

【お店の営業時間が違う!!】

ドイツでは日曜日はお店がお休みというのは有名な話ですが、そもそも街と都会では店の営業時間が違います。田舎ではその場所にもよりますが、スーパーも20時には閉まるところが多いです。なので、はじめ引っ越した時にスーパーが22時や23時まで開いていて感動しました。20時ってけっこう早いんでよね。

 

あとは、ベルリンに旅行にいったときも、こんな時間まで店が開いているんだ!と思ったこともありました。田舎だと洋服や雑貨屋さんなども18時や19時には閉まるし、土曜日は早めにしまったりしていました。田舎の中でも大中小の街があって、中あたりだと、(大きさです)20時21時までは開いていますね。

【車の運転が荒い】

何といっても、車!まあ、街は運転が荒い方が多数いらっしゃいます。ドイツでは通常日本と同じで歩行者優先ですが、信号がない横断歩道を歩いていて普通にクラクション鳴らされたりもありました。(笑)夫は運転がうまいので、なんとか事故になりませんでしたが、私だったらわからない・・。

 

【お店の数は多い!】

これは言うまでもないですね。いろいろなお店やショッピングセンターなどがあり、とにかく便利です。これは大事ですね。

 

と今日思いつく感じでした。

 

※ところで、私は今までずっとciao を chao と書いていました。(/ω\)

キーボード登録した時に間違えたらしく!!そのまま、使っていた。昨日ふと過去のを見ていて、は!!っとしました。バカ丸出し・・・地道に直しましたが・・汗

 

恥ずかしい。穴があったら入りたいって久しぶりに思いました。

それではありがとうございます。bis  bald!

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

私の髪の毛が大変なことになっています。

f:id:europalove:20210303162722j:plain


あれから私はまだ、美容院の予約は取っていません。

 

噂ではドイツで切ると、コケシのようになると聞くので、行く勇気がなく、かといって、日本人美容師のいる街まで行くと2時間ちょっとかかってしまうので、このコロナの時期には厳しいという判断で、そのままなのですが

 

自分で過去に2度はカットしてますが、どんどん伸びて、胸の下まで来そうな勢いです。もうすでに来ているかも・・。

 

私の髪の毛はくせ毛なのですが、ドイツに来てからナチュラルパーマの人を見るたびに、あんな感じになるの素敵だなと思い、前回の一時帰国のときに縮毛矯正をかけなかったので、今は生え際から途中まではくるっとしており、毛先は縮毛矯正がかかっているというなんとも不思議なことになっています。

 

幸い、トップからのしばらくは、クルクルしていないのですね。おそらく重みで癖がでづらいのだと思われます。

 

髪を洗うとしばらくボリュームが出るので、その直後は、こんなお笑い芸人いたよなという感じになります。名前がわからない・・><寝て起きると落ち着きますが、あとは巻いて、誤魔化すしかないです。

 

どうしたものでしょう。去年も一時帰国したときに切ろうと思っていたけど、それも無理だったので、うーん。コロナで収入も減ったので、ミュンヘンに美容院だけで行ってくるねって夫も怒りそう。

 

なので、そろそろ仕方なくドイツで初美容院になりそうです。

 

ただ縮毛矯正はないだろうから、そのあたりをどうするかですね。カラーはリタッチで自分でやっていますが、上20センチくらいは薄めの茶となっており、それも本当は直したい!今年もし可能なら、年末は日本でと思っているので、その時まで頑張れるでしょうか?むりかな?

 

何かいい方法を思いついて、私がお笑い芸人の髪形を卒業出来たら、またシャエしたいです。

 

それでは!Tschüss

 

 

 

 

クラウンドイツ語単語1600 独検対応 [ 信岡資生 ]

価格:2,420円
(2021/3/3 16:30時点)
感想(3件)

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

語学アプリからの攻撃にイラッとする!

f:id:europalove:20210301193954j:plain


以前に、外国人の友達やタンデムパートナーを探す記事を書いたことがあるのですが、一応まだスマホにアプリがあって、でも長い放置していました。

 

で今朝、思い出したように開いてみたのですが、こんなメッセージが来ていました。

 

「あなたは、ドイツ人と結婚しているのになぜ、他の人と勉強をしなければならないのですか?勉強したいなら、パートナーと話せばいい」

 

というメッセージが英語とドイツ語で書かれていました。

 

この手のアプリって、何を勘違いしたのか恋人や会っていけたら・・・と考えている人がけっこういるので、私はプロフィールに結婚していることを記載しています。でも、そもそも、そのアプリケーションは、直接会うことを禁止していますし、文のやり取りの勉強をする場所ですが・・・・・

 

もう、朝から気分悪いわ。

 

 

 このように、変な人はインターネットを使っている限り残念ながら、現れてしまいますね。でも、多くはないです。たまにですが

 

 夫は私にだけ構っていられないので、いつも私のドイツ語に付き合うことはできないでしょう。あんたが、暇なだけやん!

 

不思議すぎる。

 

とまあ、昨日からいろいろありましたが、昨日は嬉しいニュースもいくつか入ってきたので良いとしますが、今週は早くもいろいろある幕開けとなりました。

 

そういえば、ここ数週間、気分が落ち込んでいるから外部からの接触を断っていたのですが、全くこういうことがあると、また心が落ちるかなと思ったけど、今日はちょっと違って、もういいやと!開き直れました。

 

以前の記事はこちらです。

europalove2.hatenadiary.com

 

そこで、打たれ弱い私ですが、今回のことを考えたときに、私にとっては嫌だなと感じることを言われた、でも全くダメージを受けなかった。それはどうしてか?

 

おそらく、自分が全く間違っていないと自分の中で感じたからなのですよね。私はドイツ語を学びたい。たくさんの人と文のやり取りをして、普通の会話も勉強したい。それについて、夫がドイツ人とか、そんなの全く関係ないし、ドイツ人と結婚していれば他の友達や勉強友達を作ってはいけない。なんてこと、ないです。

 

なので、このように正当性が自分の中で感じられれば、ダメージは受けないのだなと思いました。あ、なんか意味がない攻撃と思ったけど、自分の中では、完結できたのでよかったです。

 

それではciao!

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

 

 

ドイツのテレビをみていて思う、意外に出てくるよね?日本

f:id:europalove:20210228193242j:plain

ドイツのテレビをみていると、日本はたまに出てきます。

 

こうして、これを書いている今も、日本の引っ越し業者の特集をやっていました。パンダのマークの引っ越し業者です。できれば、何を話しているのか日本語で聞きたいところですが、ご丁寧に全て、ドイツ語に吹き替えられていました。

 

2.3日前には地震の話で津波の映像も流れていました。でも、私個人の感想としてはわりと、日本は出てくると思う。

 

ドイツのテレビでは検証番組とかドキュメンタリーとかいろいろですが、各国の情報も組み込まれていて、私は日本人なので、アジアが出てくると見入ってしまいます。

 

先日、ドイツではインターネットでもテレビが見られますが、過去の番組とか自分で好きな情報で検索できるので、料理番組を探したのですが、その中で食べ物のランキングがあり、ドイツ人が好きな食べ物をランキング形式で紹介しており、

 

その中でチーズが出てきました。その番組はEU圏の国に行って工場やら、お店やらを取材していたのですが、確かフランスのお店だったかな?(違ったらごめんなさい)そのお店ではカマンベールを各国から取り寄せていて、クオリティーが高い各国のカマンベールチーズが買えるとのことでした。

 

そこに、なんと!!我が国の十勝カマンベールが入っていました。

 

チーズと言うと、外国のイメージだったので、じっくり見てしまいました。何度か、まとまったカマンベールチーズが写っていたのですが、ちゃっかり真ん中を確保!十勝カマンベール!

 

私は牛乳やチーズ・ヨーグルトなどの乳製品があまり得意ではないので、日本ではめったに自分で買うことがなく、日本の有名なチーズについては無知ですので、もしかしたら十勝カマンベールは日本でも美味しくて有名なのでしょうか?

 

そうなんですね・・ドイツ来てから乳製品を食べるようにはなってきましたが、なんだろうおそらく小学校の給食のせいだと思うのですが、牛乳をそのまま飲むのは、苦手で食べられないわけではないのですが、できることなら、乳製品はさけたい・・。

 

乳製品は得意ではないと言えばいいのかな?よくダイエットでヨーグルトだけとか聞きますが、そんなの私にしてみれば、拷問のような話です。ダイエットで食べられない、うえに苦手な物を食べないといけないなんて、ダブルで無理><

 

全然話が違う方向に!

 

ということで、このところ、雨が降ると一気に冷え込み、そしてまた暖かくなるので、体調管理が大変ですが、日本はどうでしょうか?

 

ちなみにいろいろ広告をみていたら、下記ですが、俺のイタリアン・フレンチがインターネットで買えるらしいです。以前は行列ができていましたが、今はどうなのでしょう?

 

ちょっと、買ってみたいですが、残念ながらドイツまでは送ってくれないですね。見てみたのですが、かなり美味しそう!食べたい~。

 

 

それではciao!

 

中級をめざす人のドイツ語講座 [ 清野智昭 ]

価格:1,760円
(2021/2/28 19:43時点)
感想(0件)

  にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

ドイツで夫とホテルに泊まった時の話

f:id:europalove:20210228001503j:plain


私はたまに、ホテルに泊まることがあるのですが、日本のサイトを使って予約するのと現地で予約するのでは金額が違うのかな?と思うことがあります。

 

ある日、夫と遠出して、夫はその日はその近くにに住んでいる友達と飲みたいと言っていたので、それなら私は久しぶりのお風呂につかりたいから、人の家に泊まって気を使うくらいなら、ホテルに泊まりたいと予約を取りました。

 

しかし、夫が突然、やっぱり今日は疲れたから明日、友人とランチすることにすると言い出し、ホテルは私の分しか予約していなかったので、空いていないかもしれないし、私はかなり不安でしたが(遅い時間でしたので)、ドキドキしながらも、無事空いていたのですが、

 

驚いたのが、私は約80€で予約したのですが、なんと一人50€に変わりました。???

 

旅行って一人だと高くなるから、2人部屋で安くなったのかな?とかなり不思議でした。部屋はよかったです。バスルームも広く綺麗なうえに浴槽とシャワールームは別になっておりシャワーは個室になっていました。

 

こんないい部屋に50€で泊まれるとは!とそのときは、かなり得した気分になりました。

 

一人料金だと30€も違うのかな?でも、ツアーとかでも一人だと2.3万+になるから、そんなもんですかね!いやいやでも、はじめに夫が一緒に泊まると言って調べたときは一人80€だったような。サイトの問題かな?とかいろいろ考えましたが、今となってはわかりません。

 

現地払いになっていた、よかったです。

 

それにしても、ドイツ語で全て説明をペラペラされたので、一人だったら思うとぞっとしましたが、もちろん観光地なので英語もOKだったでしょう。英語、私は英語はできません。

 

英語は入院していた時とか、病院とか、語学学校の手続きとか、かなりのピンチの時に一人だったら使います。でも、英語を専門的に勉強していたことはないので、かなりの単語不足だし自信がないです。たぶん、おそらく、こんな感じ?という会話力ですし、自分もスラスラとはあまり話せないです。(特にドイツ語を勉強した後だと文法がドイツ語になってしまう)

 

ドイツ語に比べると英語のほうが話せるけど><英語ができますと言えるレベルでは全くないです。英語がいつか、困らない程に話せるようになりたいけど、今のところはドイツ語で精一杯ですね。

 

語学を学ぶことはなかなか大変のものです。

 

それではbis bald!!

 

 

ダルマイヤー プロドモパック【ドイツ お土産】|オンライン飲み会|コーヒー ヨーロッパ ドイツ土産 おみやげ 輸入

価格:1,128円
(2021/2/28 00:20時点)
感想(7件)

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

夫の言うことは正しかった!

f:id:europalove:20210226003246j:plain


すっかり春ですね。

 

私は最近、一日最低、1時間は歩くようにしているのですが日によって、1時間だったり2時間だったりで、億劫な日もなんとか頑張って歩いています。

 

たまに、夫を休みの日や、家にいる日は誘うのですが、夫はいつも夕方しか行きたくないというので、それだと寒くなるしと、反発して一人で午後歩きに行ったりしていました。

 

一度、なんで?と聞いたことがあるのですが、天気がいいと人がたくさん出てきて自転車もすごいし、何よりコロナだし、人が少なくなる時間帯に出かけたほうがいいとのことでした。

 

私の今住んでいるエリアは、観光地&リゾート地で、普段は日本人の観光客もたくさんおり、各国から人が来ます。ですが、今はコロナでロックダウン中なので人が少ないはずですが・・・そうはいかず・・

 

ここは、ドイツ人にとっても、観光地&リゾート地なので、普段は各地から人が訪れます。それに比べると少ないのかもしれませんが、まあすごい自転車の数です。

 

前回自転車について書きましたが、今週は夫と週末スーパーに行かなかったので今日は食料の調達もかねて出かけたのですが、前にぶつかりそうになったと書いた曲がり角!またもや高スピードの自転車が飛び出してきました!

 

トラウマになっていたので、来るかもと一旦止まって様子をみたところ、ビューンと!その人も私を見てすごい驚いた顔をしていました。なんだろう、スピード出しているからかなり危ないし、車まで止めちゃってるし。

 

すごいことになってました。

 

人によっては、たくさんの荷物、水とか食料をぶら下げている人もいます。

 

帰ってくるまでに二度もぶつかりそうになりました。汗

 

今度からは夫の教えに従い、陽ものびてきたことですし、明日から4時くらいのスタートにしようと思います。最近、反抗期の私は夫に逆らってばかりでしたが、やっぱり長年の経験で夫はよく知っていますね。

 

確か、ドイツ語の勉強のテキストに自転車とぶつかったときの会話の勉強があったのですが、もしかしたら、多いからテキストにもあるのかな?でも、相手がテキスト通りに話してはくれないので、事故は避けたいですね。

 

それではciao!

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツ人夫とパンケーキでバトル!

 

f:id:europalove:20210226183419j:plain


ドイツに来てから、甘い物嫌いの私も甘いものを食べるようになりました。

 

そして、たまに日本のふわふわパンケーキが食べたくなって作るのですが、夫にとってのパンケーキって薄く焼いた生地にジャムやハムなどを挟んでクルクルとロール状に巻いて食べるのですね。

 

なので、私が作っていると妨害してきます。

「そうじゃない!!」とか言って。

 

で、残念・・薄いパンケーキになります。

 

しかたなく、食べたくなるとランチに作って食べていたのですが、コロナで夫が家にいることが増えて、またパンケーキ!バトルがはじまりました。

 

私としてはふわふわのパンケーキにハチミツまたはフルーツを添えて美味しくいただきたいところなのですが、もう本当ストレス!このスイーツバトルはよくあります。

 

日本のケーキってふわふわ感があるものが多いですよね。でも、夫はそのふっくらと柔らかいのが好きではないのですね。ドイツにもふわふわケーキは存在し、姑がたまに焼くのですが、もし帰省した時に、ふわふわケーキだと食べない夫。

 

私は!ショートケーキが食べたい!ショートケーキをドイツに来てから一度だけ食べましたが、今住んでいるところは日本人エリアはないので、もう食べられない。うんうん。食べられないなら自分で作るしかないのですね。でも、ショートケーキを作って一人で食べきれる?

 

 冷凍にするとか?

と、きっと今日はショートケーキを思いながら過ごす一日となりそうです。

 

それでは~。

 



にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村