晩婚ですが ドイツ人とスピード結婚しました

晩婚ですが ドイツ人とスピード結婚しました

晩婚!激貧!国際結婚、トラブル続きにも負けない日々のダイアリー

謝らない夫


はい。やってきた姑さん。

 

結局、彼女が家に来る間、出かけていようと外に出ていたけど、夫がホテルまで一人で行くとのことで初日は終えました。

 

それにしても言ってるし書いてるのに、なぜ自分は酷いことを言っていないと脳内変換されているかは謎だけど、もう夫にお任せしようと思う。

 

今は姑さんにかまっている時間が本当にない。

 

仕事に勉強に家事で、もうてんてこ舞い。

 

ところで、ドイツ人は謝らないとよく言われる。

家の家族は、義父さんと夫はそのドイツ人あるあるだけど、姑さんと義弟さんはごめんが言えるので、人によるが、謝らない人が多いのは事実だと思う。

 

この間、ちょろちょろっと箸などを洗って、シンクの横に置いていたら、なんと夫がそこにフライドポテトを作って置いたらしくて、全部が油まみれになっていた。

 

で、怒ったら。

逆切れされた。

置いとくのが悪い!と。

 

しかしながら、え!おかしくない?

 

と思って、あとから、言った。でも、それが洗われることはなかった。

全く家事をしない夫。

 

今はまだ、夫が払うお金が多いから仕方ないけど、フルタイムとなったら、割り切れない気がする。

 

でも思うのですが、謝らないで強く出ればそれはそれで通るのでしょうね。

強く出られたら人間何も言えなかったりするかも。

 

ちなみに、先日初めて、セルフレジを使ったのですが、数が少なかったら楽かもですね。

 

みなさんよい週末をお過ごしください。

 

ciao

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

電気代がビックリになりました。


電気代が・・。

 

電気代が、来月から値上がりになるとの連絡がありました。

1年間の使用量が多かったらしい。><

 

700€(年)くらいの値上がりになるらしい。

 

もう、何もかもが高すぎると思ってしまう。

夫が電気消さないのと、テレビつけたまま寝てたりが大きいと思う。

こっちが、節約しても張り切って使う人がいるから、変わらない・・・。

いや、かなり高くなってしまった。

 

光熱費がドイツは高すぎです。

税金もだけど。

 

ドイツでは、電気代は、年間の暫定料金を払って、それをオーバーしたのかあまり使わなかったのかで翌年の月額支払金が調整されます。

 

何なのこのシステム?と思う。

毎月で計算して払いたいよね。

 

ドイツの人が娯楽にそれほどお金を掛けずに過ごすのがわかります。

暗い中でテレビ見るの嫌だと思っていたけど、今度からそうしようかなと思う。

電気代・・・。

 

毎月、値上がりの現実に直面するのがキツイわーと思う。

こんな寒いところでも、暖房もあまり使っていない。

 

今年は雪が2月はほとんど降らなかったので、ほとんど暖房は入れてなくて、その代わりに寝る前に電気マット使ったから、それも高くなった原因かも!

 

とのことで!それでは

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

 

 

ドイツで日本語が通じる病院


海外生活で思わず、病気になってしまったときのために。

 

ドイツにも、日本語OKな病院もありますが、残念ながら少ないです。

 

英語可のところだとわりと探せますが、込み入った内容となると英語も自信がない!

となることもあり、そんなときのために、下記サイトをシェアしようかと思いました。

 

ヨーロッパ|ドイツ|海外の病院検索

 

このサイトは左側に国や地域を選択でき、日本語可のマークがある病院を開いて確認できるので便利です。

 

私はこのサイトからフランクフルトの病院に行ったことがありますが、通訳してもらえたので楽でした。

 

でも、受付などは、ドイツ語か英語でしたが、まあ、そこはなんとかなりそうです。

 

残念ながら、各地にあるわけではないので、どうしてもというときには予約して、頑張って行くしかないです。ちなみに、ミュンヘンは歯医者は日本語でもOKなところがあったと記憶しています。

 

それでは!今日はお役立ち情報でした。

ciao!

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

姑さんのことで夫婦で大喧嘩

いろいろあって、ブログを書く気になれず、みなさんのブログもこれからじっくり読ませてもらいます。

 

少し前に、逃げてもやってくるを書いたのですが、

すると、夫が来週姑さんがくることになったという。

 

ですごい喧嘩になった。

 

結局、病んでも何しても夫は理解していない。

わかってないじゃん!前回理解してくれてたよね?

と、喧嘩になった。

 

夫が言うには、

「君は、母がBöseだと思っている」

とのこと。

 

Böseは、悪魔とか悪い人とかで使われるドイツ語です。

 

いやいや、Böseどころか、Hexe(魔女)よね?

なんて思いつつ。かなり険悪になった。

 

今まで彼女に酷いことも、まあまあ酷いことも言われてきたけど、こういうのって積み重ねで、ある日突然、もう無理!となるのですよね。

 

で、結果、もう姑さんとの大きな言い争いが今まで3回あった。

私はすでに3回挑戦したからもうこれ以上は無理ということで夫も納得して、外で自分だけ会ってくると言ってたけど、家に押しかけてくるのではとかなり心配です。

 

元気出さないと。

 

 

それでは!Tschüss

 

ドイツランキング
ドイツランキング

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

 

 

逃げてもやってくる学び

最近、全然ブログ頑張れていない><。余裕がない。

 

去年、姑さんとのことがあって、もう連絡を取らなくなって、いったん平和に暮らしておりましたが、最近、姑さんに似た人とかかわらなくてはならなくなった。

 

似てるなと思うのは、人を傷つけることを平気で言う、だけどすごく親切な人というところ。きっと、私はこの学びを終わらせない限り、いつまでたっても、同じ人と出会うことになるだろうなと感じる。

 

こういうのって、完全に相性なような気もする。

例えば、職場や学校などでも、なぜか同じことをしても自分だけ注意されるということがある。

 

なんで?と思うけど、完全に言いやすい感じなんでしょうね。

その人にとって私にはいいやすくても、他の人からしたらBさんのほうが言いやすいみたいな感じかな。

 

そう考えたら、前にドイツで学校行っていた時に、その先生と私は相性がよかったけど、その先生がイライラしたときに当たられる人はだいたい決まってた。その当たられていた人が帰り道でなんで私が怒られるの?と落ち込んでいたことがあったなと思い出して、本当に人間関係って難しいよねと思った。

 

ターゲットにされると、どうにもできなくて困る。

わかるわ。考えないことが一番と、去年から言っているけど、考えてしまう人が考えないようにするのもわりと難しい。

 

夫は、外部の人なんて、ただ数時過ごして、やり過ごして帰ってくるだけだから、たいしたことない。

なんでそう、いちいち深く考えるの?という。

 

子供のような、弱さが私にはある。

 

恥ずかしいことだけど、ずっと、自分はそういう人間だから仕方ないと思っていた。苦手なことって、日本ではわりと避けてこれてきた。

 

私すごいあがり症で、人見知り、そういのも、日本では別にやらなくても済んでいた。でも、ドイツではそういうことも全部、乗り越えないといけなくて。

 

たぶんこの結婚は、強くなるために必要なのだろうと思う。

 

自分が変わるしかないよね。

 

それでは!頑張ります。

 

Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

 

言い間違いと平然な夫

わー。久しぶりになってしまいました。

 

先日、顔に吹き出物みたいなのができて、夫になんかできた!と話していて。

ドイツではニキビや吹き出物を「der Pickel」と言うのですが、それを1文字間違えていた。

 

ではっと!して、間違えた!と思って。

Pickelと言い直したのですが、間違えてトイレ用語のほうを言っていた。

 

でも夫、めっちゃ普通。

1人で爆笑してた。私。

 

なんで笑わないの?というと、いつもじゃん。

という夫。もう、ボビー化している私。

 

でも相手が夫でよかったと思ったのでした。

他の人に言っていたら、恥ずかしすぎよね。

 

言い間違いは、日本語でもあるけど。

わたしもわりと、間違えただけよねと思って、友達にも突っ込まないタイプ。

 

みなさんは、突っ込むタイプですか?

それでは!!

 

Tschüss

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

 

予定の日を間違えて大パニック。

わりと今週はバタバタで掃除できてなくて、もうすごい汚部屋のまま過ごしておりましたが、工事の人が金曜日に来ると思い込んでいて、><

 

すると木曜日だった。

かなり焦ってしまった。

 

汚部屋にお通しするしかなく。

恥ずかしい。しかも、家で仕事してたのでノーメイクでした。

 

とのことで、軽くパニックでした。

 

たぶんその日は・・・とかいうと、またのびのびになるから夫がその日でと言ってしまったのだろうけど。

 

それにしても、家の夫は全くもって家事をしない。

 

困ったものです。

皆さん良い週末をお過ごしください。

 

それでは!Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

人生で学ぶ後悔と別れ


また今度でいいか。

と人は思うことがある。

でも、今度がもう二度と訪れないこともある。

何度も学んだはずのこと。

 

学生時代に、祖母が入院していて、お見舞いに行こうかなと思いつつ、来週でいいかと思ったら、その週に、そのまま。それで、永遠に会えなくなった。あのときの、後悔をすっかり忘れて、繰り返してしまう。

 

少し前に、親戚が亡くなったのですが、前回の一時帰国のときに、コロナがわりと日本では、またもや広がりつつあるときだったので、遠慮したのですよね。高齢だし、もし私が行ったことで悪影響があったら困るよなと。

 

会いに行ける距離だったのに。

また、もう会えなくなってしまった。

ドイツにいるので、最後のお別れをすることもできない。

 

でも、その前の帰国時に会ったので、今はそのときに楽しくお話したときのことを思い出します。思い出すことしかできない。

 

人の死は突然訪れることがある。

だから、毎回、楽しく過ごして、笑顔で別れたいですよね。

 

だんだんと、今まで当たり前にいた人たちが、旅立って行って、そう考えると時の流れが恐ろしく感じることがある。

 

人の死でなくても、行こうと思っていたらコロナでいけなくなったとか、人生は後悔の繰り返しなのかもしれない。

 

みなさんも、会いたいなと思う人がいたら、遠慮せずに会いに行ってください。

きっと喜んでくれて、きっといい思い出をもう一つ作れるはずです。

またもや、ポエム?

 

それでは!Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

 

異文化共存は難しい?


最近、コミュニケーションを取ろうと、外国人の集まるところに行っている私。

色々調べると、無料で学べるものがあったりする。

 

ある日、すごい自信満々にドイツ語を話したり読んだりする人がいて、途中、英語が混じったり、読み方も間違えていたのだけどお構いなしで話していた。

 

なんか私、英語を話すときに最近、ドイツ語か英語かわからなくなるから、英語は封印していたのだけど、なんでもさ、頭で考えすぎてしまったらダメなんだよなと改めて思った。

 

ところで、そこにある国の方がいて、突如と隣の椅子にペッとしたのですね。

 

口に中に何か入ったらしくて、文化の違って難しいなと思った。

 

唾を吐くのって、わりと普通にある国もあるけど、そうじゃない国だと、もう常識が違いすぎるし、何よりも他の人が座るかもしれないし><その人が特別だったのかもしれないけど、思うのが、教育も当たり前にできている国とそうじゃない国があるから、基本も違うし、異文化共存はやはり難しいよねと思うことが多々ある。

 

並んでいても横入りされたりね。

 

それでは!

 

Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

本のにおいが、好きです。


本はずっと私の人生の中にあった。

 

夫は本を読まない人。

で、先日そのことで言い合いになった。

 

ドイツでは本は、けっこう高いと思う。

たまに見かけるのがポツンと図書館?

本を借りられる無人の場所があったりする。

 

本を持って行って自動的に返すシステム。

名前とか書くのかは使ったことがないのでわからない。

要らない本を近所の人が寄付して置かれているものらしい。

 

さてさて、私は本のにおいが大好きです。

 

だから本屋さんが好きです。

図書館はまた違ったにおいがしますよね。

本は、読んだ人の思いがこもるもの。

 

紙の本が未だに好きです。

電子書籍はあまり好きじゃないということは前にも書いたけど。

読みずらいし、本がやっぱり好きなんですよね。

 

充電を気にせずにいつでも、どこでも読める本。

 

時代が変わっても、本だけはずと残ってほしいなと思うのでした。

 

それでは!Tschüss

 

ドイツランキング
ドイツランキング

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

 

 

 

ようやく、悪い日々から解放されました。


今年、1月からいろいろ動き出しました。

去年までの上手くいかないのがウソみたいに、物事が動き出して。

なんとかです。ここ3年くらいはいい流れが来た思ったら、崖に突き落とされることばかりだった。

 

しかも、出会う人たちがいい人ばかり。

ドイツ語への意欲が戻ってきました。

 

ようやくここ数年の上手くいかない流れが終わったかもです。

 

人間関係は悪かった?と考えてみたけど、一昨年が悪くて、それまではドイツでもいい人ばかりに恵まれていたかも?

 

思い返してみても、極悪人はいなかったか。(笑)

うんうん、日本人も外国人もそうだ、一昨年が最悪だったのだけど、それ以外は人に恵まれていた。姑さんにさよならした今や、いい人ばかりか。まあ、先日のように上から目線の人に会ってしまうこともあるけど。

 

まあ、そもそも、新しくできた家族も、姑さん以外はみんないい人か。

 

あと、今年やたらと、本人や家族が日本に旅行した。

という人に会う。

少し前には日光の猿のキーホルダーを見せられた( ´∀` )

 

日光東照宮のおサルさん。悪いことを見ない・聞かない・言わ ない

 

そもそも私は、人と群れることがあまり好きではなくて、個人的に会うのはいいのだけど、いつも一緒に過ごすというのが、苦手。

 

たまに、いつもくっついてくる人がいると、さっといなくなってしまったりしてしまう。でも、最近思うのですが。

 

仲良くしたいと思ってくれるということは、すごくありがたいこと。

話しかけてもらえることもありがたいこと。

好いてくれているということ。

 

そういうことに、今まで感謝できていなかったのだろうなと、改めて自分を反省しました。

 

人は人によって傷つくこともあるけど、人によって幸せになれることもたくさんありますね。ポエムみたい?

 

それでは!日々に感謝しながら!

 

Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

以前の記事の訂正を少し。


以前に、Ruhezeit 静かにしていないといけな時間帯について書いたのですが、こちらを訂正しました。

 

お昼の時間は

von 13 bis 15 Uhr なので、13時から15時がアパートなどでのRuhezeitでした。

 

でも、ドイツ人でも勘違いしているくらいなのでかなりアバウト?

まあ、この時間帯に静かにしてないといけないと、何もできずに終わってしまう。

おそらく、仕事してて家にいない時間帯?

 

不明ですが。

うちのアパートでは12時から13時くらいが静かで、あとは、みんなガツガツ音がしている。夫は、毎日じゃなければ、大丈夫だ!とか言ってた。

 

ご老人以外は文句言ってくる人は少ないのでしょうね。

 

europalove2.hatenadiary.com

 

 

europalove2.hatenadiary.com

 

ちなみに、家の夫は夜型です。(笑)

休みの日は、夜に張り切っている日が多いです。

 

私も、貧血体質なので、朝が苦手です。

それでは!Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

 

バレンタインデーをすっかり忘れていた私。

 



あ!バレンタインデーだったのですね。

ドイツではバレンタインデーは男性が女性にプレゼントや感謝を伝えます。

 

すっかり忘れていた。

私たち夫婦は、祝い事をしないので。

 

毎回、バレンタインデーに花をもらってもそのままスルーしたりしてしまっていた私。

 

突然、夫にハグされてありがとう。

みたいな感じで、

去っていった夫に

「was hast du getan!!」

なにしたの!!

と言って追いかけて行った。

 

なんか壊したのかと思って。

で、はっと!バレンタインデーだったと後で気が付いた。(笑)

 

わかりづらい夫。

 

思ってることや想いを伝えられない夫。

まあでも、夫のそういう部分は理解できる。

もしもそれが、姑さんの意に反していたらすごい、ヒステリックになって怒られるから、たぶん、夫は思いを口にしなくなったのだろうと思われる。

 

黙っていれば問題にならない。

私も過去に会社でそんなことがあって、知識を伝えずに黙っていることにしたら、ある日、上司になんで知ってるのに会議で言わなかったの?と言われて、「言うと本部長が怒るからもう言わないことにした」と言って他部署の課長に苦笑いされたことがある。

 

チームでは共有するけど、もう本部長には言わないと、怒られた日に誓ったことがあったのでした。もう思い出すわ。で、喜ばせ組が来て、彼女がこういうのだ!となって、私の意見が正しいとわかると、「そっか。そっか」とかデレデレしちゃって。

 

いやいや、こっちはさ、1日かけてデータ作成してるのよ!

 

い、色気がない私なのでした。

 

それでは!Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

 

なんだかさえない日

 


ここ最近、変な気候です。

そういえば、去年は夏前がガツンと暑くて、8月に毛布が必要な日もあった。

 

雪が降るとガツンと降るけど。あまり降ってないかも。

 

しばらく降っていない。

 

でも、ドイツは4月でも雪が降ることがあるので、また降りそうです。

 

1月は雪がたくさんでした。

さすがのドイツの靴でも結構滑った。

 

前にも書いたのですが、雪の上に雪が積もると、危険なのと、予想せずに滑ると焦ります。

 

ドイツ語で滑るは「rutschen」です。

 

さてさて、なんだか今日はダメな日だなという日がある。

 

会う人も嫌だし、いつもは楽しいのに、なんとなく人と会っても、いつものように話が弾まないとか。

 

そういう日は、今日はダメな日なんだなと思って、やり過ごすしかない。

 

で、そんな日に、この人なんか嫌だなと思う人に会った。

姑さんを思い出した。

そういう日だから仕方ない。

 

私のドイツ語にまとまりがなくて、上手く説明できなかったからだと思うけど。

英語でいいよみたいに、上から目線で言われた。そういう人って、必ずどこにでもいるから、気にしないしかない。

 

前に書いたことがあったけど、ずっと前にボランティアのコースに行ってた時に、一人発音が独特な人がいたのですよね。でも、まあ私はそんなもんかと思っていたし、人が柄すごくいい人だったから、気にしてなくて、そもそもペラペラなら、習うこともないし。

 

すると、ある人が、彼女のドイツ語何言っているかわからない!

みたいなことを言っていて、すると、優等生風のシリアの勤勉な方が、わかるけど。

とまっすぐに言ったことがあった。

 

彼女、学級委員みたいな人だったけど、正義感強くて、しっかり主張できて真面目で素敵だったな。と、ふと思い出したのでした。

 

さえてる日は、そういういい人に会えるけど、さえてない日は嫌な人にも会うことがある。まとまりがないブログだ・・・。

 

それでは!Tschüss

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ドイツランキング
ドイツランキング

 

 

 

デモの影響?

ドイツ、ヨーロッパでは最近、デモやストライキが頻繁に行われています。

 

その影響なのか?

 

たまたまなのか、わからないけど、今週スーパーでドイツ産の野菜がなかなか見つけられなくて、困った。

 

家の夫は国産にこだわるので、前にジャガイモ買いたくて、でも重いし、遠出していたので、どうしよと思ったところフランスのジャガイモが少量で安かったので、それを買ってパッケージをさっと捨てて、やり過ごしたことがある。

 

ドイツ人のあの拘り面倒。

うちの夫だけ?いや、たぶんドイツ文化だろう。

 

とのことで、今週はハムやサラミが高かった。これもそういった影響なのか、なんでなのかは不明だったけど、かなり見比べて買いました。(笑)ハムやサラミ・肉はできるだけ肉屋で買うように言われているけど、やることが多いし、そんな暇ないわ!ということで、無視してスーパーに行っている。

 

でも、ドイツは本当に週によって値段の上がり下がりが激しくて、先週よりも50セント高いとかは普通にあるし。ものによっては、どうみても同じ商品が、全然違う金額で売れていたりするので、見極めが肝心。最近、スーパーに行くと、滞在時間が長くなる。

 

なぜだか夫が、買ってほしいものをメモして渡してきたのだけど、それを見て、これ全部買うのなら、3つ違う店に行かないと買えないんだけど・・・。とか。

 

モッツアレラチーズを3つと書かれていて、なんで?多くない?という話をしたときに、1つ20セントのでいいよと言われた。

 

え!そんな安いのないよ。

ということで、確か、最初にドイツに旅行したころ、それくらいの値段で売られていた。

でも、コロナの後からだんだん、高くなって、ウクライナの問題もあって、今は何でも高いですよね。

 

オリーブオイルが高すぎてビックリ!

ということで、知識高くて鼻高々の夫も、主婦には勝てないのでした。

いやいや無駄に主婦やってないから。

 

それでは!Tschüss

 

ドイツランキング
ドイツランキング

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村