今日は過去の失敗から、今後ドイツ語を勉強する人のためになればと思い。 語学を勉強するときに、過去の語学の勉強がプラスにもマイナスにもなることがある。 例えば、他の言語と言葉が似ていても、使い方や意味が違うものもあって、たくさんある言葉を全て…

数日あいてしまいました。 昨日家の前で60代くらいの男性が、マウンテンバイクで転んでしまって、ビックリして振り向くと、人が4人くらい集まってきて起こしてあげて、怪我はない？とざわついていた。 ドイツのいいところは、こういうところだよね。 といつ…

呑気なブログばかり書いていたけど、日本！地震があったのですよね。 みなさん大丈夫でしょうか？＞＜ごめんなさい、私のブログはわりと予約投稿しているので、ご理解いただけますと幸いです。 この間、家に帰って来て、服を着替えて。 夜その服を洗濯機に入…

土曜日出かけようと思ったら、家の前で鳥が死んでいた。 衝撃！ で、そのあと、そこから30秒ほどの場所でネズミが死んでいて虫が群がっていた。 ふ！不吉すぎるわ。 と普通なら思うけど、何か危険な動物が下りてきたのでは！なんて、思って帰って夫に報告し…

フォーチュン・クッキーって知ってますか？ AKBの歌ではないです。 少し前にドイツのテレビでフォーチュン・クッキーの特集をやっていて、手作りのフォーチュン・クッキーを作るというときに、日本の物と紹介されていました。 え？そんなの日本にあったけ？…

ここ最近、人間関係について書いた来たのだけど、実は最近、めちゃくちゃ、ディスられたのです。前回、面白おかしく書いたけど、かなり傷ついていた。 相手はドイツ人ではないです。でも、その国の人がみんなそうじゃないし、その人の問題だと思う。 でもそ…

私は本当にビックリした。 外国人のあの自信はどこからくるのかと思う出来事がまたあった。 少し前に、私の発音が間違えているとある人に熱弁された。 で、こうだよ！と実践されて、家に帰って夫に聞いたら、は？違うけどと言われた。 で調べたら、彼女の勘…

誰かに何かを言われたときに、言い返せない私。 理由は、問題を作りたくないから。 言い返したら、その人との間が気まずくなるし、周りの人からも、あの人怖いとか思われたら面倒だなと考えてしまう。 でストレスがたまる。 最近、気にしないように考えない…

このような物が売られていた。 はじめ、タピオカティー？と思って手に取ったら、まさかのカタカナ( ´∀｀ ) 日本のかな？ 1つ4.50€くらいだったので、高くない？と思ったけど、近くのお店でもタピオカティーは5€くらいするからそんなものか？と思いつつ。 有…

日本はかなり暑いとききましたが、いかがお過ごしでしょうか？ 歯医者さん。 銀歯が（違う歯の）取れてから1週間、ついに予約日に行ってきました。 痛みはなかったので、なんとかなりましたが、思いっきり歯が磨けないのがつらかったです。 しかも決まったと…

4日ぶりくらいになってしまいました。 少し前の話、夫と出かけたときに、散歩してから買い物行って帰ってこようと思っていたら、着いた途端に雷が鳴り始めた。 残念＞＜。 散歩無理な感じでした。 europalove2.hatenadiary.com でも、まだそこまで降ってなか…

ドイツ人との時間の感覚の違いについては何度か書いているのだけど、最近、そういうことか！ と何となく自分の中でしっくりいった。 ドイツ人はよく まだ時間がある。 まだチャンスはあるという。 MafRakutenWidgetParam=function() { return{ size:'468x160…

最近私はいつも真顔で笑わない人を二度笑わせた。 いつも笑わない人を笑わせることは、嬉しい。 あ！笑った。 ひそかな楽しみになる。 見た目が怖い人と話すことってストレスになるけど、これからは一つその人との間に目標を持つことにした。 怖い人を笑わせ…

先日、病院（自分の担当・町医者）に行ったのだけど、閉まっていた。 私の行ってるクリニックは休みが多い。（笑） でも、どうしても処方箋の用紙が必要で、他のところに行くことにした。 しかしながら、ドアが開かなくて、困っていたら 鼻にチューブを入れ…

以前に夫が気が付いた猫のおしっこの匂いの話を書いたことがあるのだけど、今、それがひどくて。 その人たちは違う棟に住んでいるけどガレージ？荷物置き場は同じなので、そこに猫のトイレのゴミを置いているらしく、最近、駐車場に行こうと下に降りると扉開…

日曜日ドライブして軽く散歩。暑くて暑くて、途中で飲み物を買おうとガソリンスタンドに寄った。 夫が車で待っていたので、1人で入って、飲み物と夫に頼まれたタバコを買ったのだけど、いつも同じ銘柄ではないので箱をそのまま持って行って、店員さんにみせ…

すっかり元気になって、だいぶたつ。 症状は長らく出ていない。 前は、すごく考え込むことが多かったけど、考えないを徹底している。 すると、出会う人もいい人ばかりになった。 人について考えるのはボジティブなこと、元気かな？とか、どうしてるかな？と…

最近セミが鳴いている。 といっても、ジリジリ鳴くやつ。公園のサマーベットで横になっていたら聞こえてきた。 ドイツではミンミンゼミを見たことがない。 たぶんいない？ europalove2.hatenadiary.com 虫は街に住みだしてから、蜘蛛とかハエとか小さい虫く…

最近何度か書いている、外国人の顔が覚えられない話。 切実な悩みになってきている。ｗｗｗ 数カ月前に悲しい出来事があったと書いたのだけど、その人の笑顔がまた見られたらいいなと書いたことがあった。 で、実は最近その人に久しぶりに会えました。2度ほ…

少し前に、3人で話していた時に、ウクライナの人が言った。 もしも願いが叶うから、国に帰りたいと。 （たぶん住居を移すという意味） そうだよね・・。 と思いつつ、その人は、1人でいることが怖くて仕方なくて、いつも人と一緒にいるのだそう。完全にトラ…

今年も足の浮腫みがひどくて、トレーニングをしている。 でもあまり時間がないので、できる日だけ。 で、帰り道に歩いていたら、50代くらいの白人の男性に話しかけられた。 「英語できる？」 と話しかけられた。 で、迷ったけど、 「少しだけ」 というと、何…

今回のゴミ回収、出かけていてゴミを入れて出しているボックスを入れらえなくて、帰ってきたらボックスがない！ 探していたら、外じゃなくて内側に入れられていた。 誰かがたぶん、やってくれたんだと思う。 たぶん、あの洗濯が臭ってた人かも。 で、開ける…

今年、出会い運がいいと書いたのだけど、本当に今年はいい人とばかり出会う。 色々出かけているので、たくさんの人たちと会っていると思う。 嫌だ嫌だと言いながらも、なんだかんだ、この街にかなり慣れてきた。 やっと？ 知り合いも増えて、人と触れ合うと…

夫の家事ができない問題が最近切実だ。 ドイツは年間30日の有給があるので、夫はそれを夏に2週間ほどと、あとはちょこちょこ使っているので家にいるときがわりとある。夏から秋にかけては本当に休みが多い。 ※ちなみに病気で病院に行くときは別途お休みでき…

以前に、酔っ払いのおばあさんを夫が起こしてあげたことを書いたことがあったのだけど、あのおばあさん、大変なことになっていた。 たまに、見かけるのだけど、酔っぱらっていつもヘロヘロになって歩いている。 服装は相変わらず探検隊。 で、週末、買い物に…

先週、オンラインバンクにログインできなくなってしまって、銀行に行った。 実は2回目。 で、前は言うと、PINを教えてくれたのだけど、今回は研修中の女性みたいで、言ってもネット上から申請できるとか言って教えてくれず。かといって変更もしてくれなくて…

先週のヨガ。 行く途中で、犬を散歩している年配の男性に声をかけらて、今日はヨガ教室はお休みみたいよ。とのこと、親切な方だったなと思ったらクラブの人だった。 翌日、街で偶然、クラブのおばあさんに会ったら一緒いて、あ！あの人もクラブの人かと思っ…

資格は取っておくべきだと最近つくづく思う。 運転免許証もそうですが、ドイツでも使える資格はわりとある。 私は学生時代に、資格取るのやめようかと思ったけど、頑張って取得しておいてよかったと最近思う。 日本で取った資格を使って、働けばAusbildung（…

ネガティブ思考な私。 ドイツ語については全く自信がない。 お恥ずかしい話で一定のドイツ語に到達してから、だらだら全然ドイツ語が進んでいなかった。B2コースを終えていない私。 でも学ばないと、いけない。 手続きや諸々で、学校行ったのだけど、外国人…

この話書いてないよね？ と思いつつ、書いてたらごめんなさい。 今回、夏はスポーツを頑張ろうと、スポーツ用の服を買いに、スポーツ用の洋服が売っているお店に行きました。 店内に入ると年配の女性が声をかけてくれて、欲しいものを言うと案内してくれて、…